Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Готический триллер , виконавця - Йовин. Дата випуску: 30.05.1999
Мова пісні: Російська мова
Готический триллер(оригінал) |
| Ведьма-ночь вонзила когти |
| В окровавленный закат. |
| На одной фальшивой ноте |
| Застывает флейты яд. |
| Час условный. |
| По паркету |
| Бьёт подкованный каблук. |
| Ах, бежать, спасенья нету — |
| В дверь уже грохочет стук! |
| Иди ко мне… |
| Гаснут свечи, стонут двери, |
| Стынут угли, меркнет свет. |
| Нарушеньем интерьера — |
| Чей-то мрачный силуэт. |
| Камень, лестница, часовня, |
| Позади зловещий шаг. |
| С воплем падают засовы, |
| В анфиладу льётся мрак! |
| Иди ко мне… |
| Кто ты, призванный случайно |
| Взмахом дрогнувшей руки? |
| Чью готическую тайну |
| Скрыли эти тайники? |
| Назови любую цену |
| За ответ, что здесь сокрыт. |
| Даже плющ, обвивший стену, |
| Знает нечто, но молчит! |
| Иди ко мне… |
| Камень, колокол, решётка, |
| Смех разинутых могил. |
| О, как явственно и чётко |
| Мне слышны твои шаги! |
| Разливается хмельное, |
| Злое, злое торжество. |
| Ах, бежать! |
| А он за мною — |
| Я, конечно, от него! |
| Иди ко мне… |
| Прорезь чёрной полумаски, |
| Тень склонённого лица… |
| Ты дослушал эту сказку |
| Без начала и конца. |
| Иди ко мне… |
| (переклад) |
| Відьма-ніч встромила пазурі |
| Вкривавлений захід сонця. |
| На одній фальшивій ноті |
| Застигає флейти отрута. |
| Година умовна. |
| За паркетом |
| Б'є підкований підбор. |
| Ах, тікати, порятунку нема — |
| У двері вже гуркоче стукіт! |
| Йди до мене… |
| Гаснуть свічки, стогнуть двері, |
| Стигнуть вугілля, меркне світло. |
| Порушенням інтер'єру— |
| Чийсь похмурий силует. |
| Камінь, сходи, каплиця, |
| Позаду зловісний крок. |
| З криком падають засуви, |
| В анфіладу ллється морок! |
| Йди до мене… |
| Хто ти, покликаний випадково |
| Помахом здригнутої руки? |
| Чию готичну таємницю |
| Сховали ці схованки? |
| Назви будь-яку ціну |
| За відповідь, що тут прихований. |
| Навіть плющ, що обвив стіну, |
| Знає щось, але мовчить! |
| Йди до мене… |
| Камінь, дзвін, грати, |
| Сміх роззявлених могил. |
| О, як виразно і чітко |
| Мені чути твої кроки! |
| Розливається хмільне, |
| Зла, зла урочистість. |
| Ах, тікати! |
| А він за мною — |
| Я, звичайно, від нього! |
| Йди до мене… |
| Проріз чорної напівмаски, |
| Тінь схиленого обличчя. |
| Ти дослухав цю казку |
| Без початку і кінця. |
| Йди до мене… |