Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На острове , виконавця - Екатерина Яшникова. Дата випуску: 24.02.2022
Мова пісні: Російська мова
На острове(оригінал) |
| В тот день, когда замыкалась ночь на нас |
| Плыли облака... |
| И тени так обнимала тишина, что казалась нежной. |
| Снежно. |
| Холодно. |
| Повода не найти. |
| Слишком молоды. |
| Что-то поёт в груди: |
| Обязательно вспомни меня, |
| Если будешь на острове. |
| Обязательно крикни моё имя. |
| В тот день, когда падала вода |
| На камни прибрежные с шорохом – |
| В сердце разрасталась пустота. |
| И тишина показала нам бережно: |
| Всё не будет прежним... |
| Снежно. |
| Холодно. |
| Повода не найти. |
| Слишком молоды. |
| Что-то поёт в груди: |
| Обязательно вспомни меня, |
| Если будешь на острове. |
| Обязательно крикни моё имя. |
| Обязательно вспомни меня, |
| Если будешь на острове. |
| Обязательно крикни... |
| Моё имя, моё. |
| Моё имя... Моё. |
| (переклад) |
| Того дня, коли замикалась ніч на нас |
| Плили хмари... |
| І тіні так обіймала тиша, що здавалася ніжною. |
| Снігова. |
| Холодно. |
| Приводу не знайти. |
| Надто молоді. |
| Щось співає у грудях: |
| Обов'язково згадай мене, |
| Якщо будеш на острові. |
| Обов'язково крикни моє ім'я. |
| Того дня, коли вода падала |
| На камені прибережні з шерехом |
| У серці розросталася порожнеча. |
| І тиша показала нам дбайливо: |
| Все не буде незмінним... |
| Снігова. |
| Холодно. |
| Приводу не знайти. |
| Надто молоді. |
| Щось співає у грудях: |
| Обов'язково згадай мене, |
| Якщо будеш на острові. |
| Обов'язково крикни моє ім'я. |
| Обов'язково згадай мене, |
| Якщо будеш на острові. |
| Обов'язково крикни... |
| Моє ім'я, моє. |
| Моє ім'я... Моє. |