Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кино, виконавця - Екатерина Яшникова. Дата випуску: 10.02.2022
Мова пісні: Російська мова
Кино(оригінал) |
| Ничему не верь, моя хорошая. |
| Это спецэффекты и монтаж. |
| Не залечит раненное прошлое |
| То, чему названия не дашь. |
| Ничего не ждёт тебя за кадрами, |
| Кто бы эти кадры ни творил. |
| Ночью по бульвару ходят парами |
| Страхи с одиночеством твоим. |
| И болит, болит, болит немыслимо |
| Чёрная массивная внутри. |
| И горит, горит пустыми письмами |
| Твой почтовый ящик у двери. |
| Правда. |
| Как и то, что в этом месяце |
| Смех притворен, плач на слёзы скуп. |
| Каждый раз, сбегая вниз по лестнице, |
| Ты рыдаешь уголками губ. |
| Потому не верь, моя хорошая, |
| Чтобы вздох не превратился в крик, |
| Чтобы чувств бессмысленное крошево |
| Не вспороло лезвием язык. |
| Ничего не станется, не сбудется, |
| Уходить, как водится, пора. |
| Ночь, фонарь, аптека – ждут на улице. |
| Видишь, дали титры на экран. |
| (переклад) |
| Нічому не вір, моя гарна. |
| Це спецефекти та монтаж. |
| Не вилікує поранене минуле |
| Те, чому назви не даси. |
| Нічого не чекає на тебе за кадрами, |
| Хоч би хто ці кадри творив. |
| Вночі бульваром ходять парами |
| Страхи з самотою твоєю. |
| І болить, болить, болить немислимо |
| Чорна масивна всередині. |
| І горить, горить пустими листами |
| Твоя поштова скринька біля дверей. |
| Щоправда. |
| Як і те, що цього місяця |
| Сміх прикинутий, плач на сльози скупий. |
| Щоразу, збігаючи вниз сходами, |
| Ти ридаєш куточками губ. |
| Тому не вір, моя гарна, |
| Щоб зітхання не перетворилося на крик, |
| Щоб почуттів безглузде крошево |
| Не вспороло лезом язик. |
| Нічого не станеться, не справдиться, |
| Йти, як водиться, настав час. |
| Ніч, ліхтар, аптека – чекають на вулиці. |
| Бачиш, дали титри на екран. |