A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Е
Екатерина Яшникова
Детские книги
Переклад тексту пісні Детские книги - Екатерина Яшникова
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Детские книги, виконавця -
Екатерина Яшникова.
Дата випуску: 13.05.2021
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Детские книги
(оригінал)
Только детские книги читать,
Только детские думы лелеять,
Все большое далеко развеять,
Из глубокой печали восстать.
Я от жизни смертельно устал,
Ничего от нее не приемлю,
Но люблю мою бедную землю,
Оттого, что иной не видал.
Я качался в далеком саду
На простой деревянной качели,
И высокие темные ели
Вспоминаю в туманном бреду.
Я понимаю этот ужас
И постигаю эту связь:
И небо падает, не рушась,
И море плещет, не пенясь.
(переклад)
Тільки дитячі книги читати
Тільки дитячі думи плекати,
Все велике далеко розвіяти,
З глибокої печалі повстати.
Я від життя смертельно втомився,
Нічого від неї не сприймаю,
Але люблю мою бідну землю,
Тому що інший не бачив.
Я гойдався в далекому саду
На простий дерев'яний гойдалки,
І високі темні ялинки
Згадую в туманному маренні.
Я розумію цей жах
І осягаю цей зв'язок:
І небо падає, не руйнуючись,
І море хлюпає, не пінячись.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Пуля
2021
Я останусь одна
2019
Песня о себе
2021
Проведи меня через туман
2021
Вернуться
2020
Это возможно
2021
Песня для соседа
2021
Белая птица
ft.
Uma2rman
2021
Родная Тишина
2021
Доширак
2019
1+1
2019
Вернуться
2022
Дождь
2020
Партия в шахматы
2016
Ванечка
2021
Ничего
2019
Прощай
2020
Заметь меня
2021
Старый гимн площадей
2020
Вавилон
2022
Тексти пісень виконавця: Екатерина Яшникова