Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sieben Tage, sieben Nächte, виконавця - Wolfgang Petry. Дата випуску: 16.08.1998
Мова пісні: Німецька
Sieben Tage, sieben Nächte(оригінал) |
| Alles hat ein Ende, doch das ist mir egal, |
| denn wenn Du geht’s dann komm ich mit |
| Du läßt mir keine Wahl! |
| Ich hab' die ganze Zeit nach Dir gesucht |
| doch nie daran geglaubt |
| Einmal bist Du Wirklichkeit |
| und alles ist erlaubt. |
| Sieben Tage, sieben Nächte, |
| sieben Wunder und noch mehr |
| Ich hab' geglaubt, es ist für immer |
| ich hab' gehofft es ist nicht schwer. |
| Sieben Tage, sieben Nächte, |
| sieben Wunder und noch mehr |
| Doch das eine wird uns bleiben |
| und das geb' ich nie mehr her. |
| Wir wollten nur das eine und das weißt Du ganz genau |
| Bist du Engel oder Sünde? |
| Ich wird' aus Dir nicht schlau! |
| Ich hab' die ganze Zeit nach Dir gesucht |
| doch nie daran geglaubt. |
| Einmal bist Du Wirklichkeit |
| und alles ist erlaubt. |
| Sieben Tage, sieben Nächte, |
| sieben Wunder und noch mehr |
| Ich hab' geglaubt, es ist für immer |
| ich hab' gehofft es ist nicht schwer. |
| Sieben Tage, sieben Nächte, |
| sieben Wunder und noch mehr |
| Doch das eine wird uns bleiben |
| und das geb' ich nie mehr her. |
| (переклад) |
| Все має кінець, але мені байдуже |
| бо якщо ти підеш, то я піду з тобою |
| Ти не залишаєш мені вибору! |
| Я шукав тебе весь час |
| але ніколи в це не вірив |
| Колись ти реальність |
| і все дозволено. |
| сім днів, сім ночей, |
| сім чудес і більше |
| Я думав, що це назавжди |
| Я сподівався, що це не важко. |
| сім днів, сім ночей, |
| сім чудес і більше |
| Але одна річ залишиться з нами |
| і я ніколи більше не відмовлюся від цього. |
| Ми хотіли лише одного, і ви це добре знаєте |
| Ти ангел чи гріх? |
| Я не можу зрозуміти тебе! |
| Я шукав тебе весь час |
| але ніколи в це не вірив. |
| Колись ти реальність |
| і все дозволено. |
| сім днів, сім ночей, |
| сім чудес і більше |
| Я думав, що це назавжди |
| Я сподівався, що це не важко. |
| сім днів, сім ночей, |
| сім чудес і більше |
| Але одна річ залишиться з нами |
| і я ніколи більше не відмовлюся від цього. |