Переклад тексту пісні Unterwegs - Wolfgang Petry

Unterwegs - Wolfgang Petry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unterwegs, виконавця - Wolfgang Petry. Пісня з альбому Den gibt's nur einmal, у жанрі Электроника
Дата випуску: 29.06.2017
Лейбл звукозапису: Coconut
Мова пісні: Німецька

Unterwegs

(оригінал)
Ref.:
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
Unterwegs
Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied
Unterwegs
Die Nacht verspielen
Unterwegs
Den Rhytmus fühlen
Unterwegs
Und voll Erwartung das noch was geschieht
Und die Gitarre klingt manchmal zu schrill
So als wenn sie nicht mehr will
Zu viele Gläser, Whiskey und Bier
Manchmal frag ich mich wofür
Doch wenn ich aufhör' mit meiner Musik
Wird mir die Stille zu laut
Und ich spiel weiter, folge dem Feuer
Rock’n’Roll ist meine Braut
Und ich bin
Ref.:
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
Unterwegs
Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied
Unterwegs
Die Nacht verspielen
Unterwegs
Den Rhytmus fühlen
Unterwegs
Und voll Erwartung das noch was geschieht
Und meine Freunde sind Freunde der Nacht
Bis dann der Morgen erwacht
Soviele Mädchen die ich kaum kenn'
Liebe die zu schnell verbrennt
Doch die Gitarre klingt manchmal zu schön
Ich verlieb mich in sie
Und spiel meine Lieder für mich allein
Langweilig wird es mir nie
Und ich bin
Ref.:
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
Unterwegs
Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied
Ref.:
Und ich bin
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
Unterwegs
Ein Fetzen Freiheit steckt in jedem Lied
Unterwegs
Die Nacht verspielen
Unterwegs
Den Rhytmus fühlen
Unterwegs
Und voll Erwartung das noch was geschieht
Ref.:
Unterwegs
Durch alle Kneipen
Unterwegs
Und nie lang bleiben
(переклад)
Посилання:
Подорожуючи
Через усі паби
Подорожуючи
І ніколи не залишайся надовго
Подорожуючи
У кожній пісні є частинка свободи
Подорожуючи
Грайте в ніч
Подорожуючи
Відчуйте ритм
Подорожуючи
І повний очікування, що ще станеться
І гітара іноді звучить занадто пронизливо
Ніби вона більше не хоче
Забагато келихів, віскі та пива
Іноді я дивуюся чому
Але коли я припиняю свою музику
Чи тиша занадто гучна для мене?
А я продовжую грати, іду за вогнем
Рок-н-рол - моя наречена
І я є
Посилання:
Подорожуючи
Через усі паби
Подорожуючи
І ніколи не залишайся надовго
Подорожуючи
У кожній пісні є частинка свободи
Подорожуючи
Грайте в ніч
Подорожуючи
Відчуйте ритм
Подорожуючи
І повний очікування, що ще станеться
А мої друзі – друзі ночі
Поки не прокинувся ранок
Таких дівчат я майже не знаю
Любов, яка горить занадто швидко
Але гітара іноді звучить занадто красиво
я закохаюсь в неї
І грай собі мої пісні
Я ніколи не нудьгую
І я є
Посилання:
Подорожуючи
Через усі паби
Подорожуючи
І ніколи не залишайся надовго
Подорожуючи
У кожній пісні є частинка свободи
Посилання:
І я є
Подорожуючи
Через усі паби
Подорожуючи
І ніколи не залишайся надовго
Подорожуючи
У кожній пісні є частинка свободи
Подорожуючи
Грайте в ніч
Подорожуючи
Відчуйте ритм
Подорожуючи
І повний очікування, що ще станеться
Посилання:
Подорожуючи
Через усі паби
Подорожуючи
І ніколи не залишайся надовго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verlieben verloren vergessen verzeihn 2007
Wer kennt Julie 2017
Hey Jude 2017
Ich trinke nie mehr Tequila 2017
Was macht der Teufel, wenn wir uns lieben ft. Wolfgang Petry 2017
Träume hebt sie sich für später auf 2017
Meine wilden Jahre 2017
Du kommst heim 2017
Sonntagmorgen 2017
Ich mach es so, wie ich's eben kann 2017
Wenn du geh'n willst 2017
Ein paar Stunden Zärtlichkeit 2017
Ich mach' es so wie ich's eben kann 2017
Du Und Ich 1995
Wo Ist Das Problem 1995
Einer fehlt 2017
Schlechte Karten 2006
Auf Den Mond Schiessen (Hinterherfliegen) 1995
Schade 1995
Under One Roof 2017

Тексти пісень виконавця: Wolfgang Petry

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Business Talk 2024
Silence The Freedom 2010
Move That Cocaine ft. French Montana 2018
It Doesn't Hurt to Try 2009
Holding on to a Gun 2022
Nossa Senhora das Fêmeas 2001
Aldırma 1995
Malonogede ft. Terry G 2012
Без эмоций 2023
Yarali Ceylan 1993