Переклад тексту пісні Ich will mehr - Wolfgang Petry

Ich will mehr - Wolfgang Petry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich will mehr, виконавця - Wolfgang Petry.
Дата випуску: 17.11.2013
Мова пісні: Німецька

Ich will mehr

(оригінал)
Ich kann dein Herz an meinem spür'n
Kann dich im Dunkeln atmen hör'n
Hab mein Gesicht in deinem Haar
Meine Hände hier und da
Es ging so schnell
Ich hab’s kaum gerafft
Wir haben’s kaum ins Bett geschafft
Ist alles wie von selbst passiert
Und jetzt liegst du neben mir
Und du fragst ob ich noch da bin
Wenn du wach wirst nach der Nacht
Und ich sage «Hey schlaf ein»
Was hast denn Du gedacht?
Ich will mehr
Immer mehr
Ich geb dich niemals wieder her
Ich will mehr
Denn ich brauch dich viel zu sehr
Ich will mehr
Immer mehr
Ich geb dich niemals wieder her
Ich will mehr
Immer mehr
Von dir viel mehr
Ich war noch nie so aufgewühlt
Hab mich noch nie so gut gefühlt
In meinem Kopf marschiert 'ne Band
Und ein Freudenfeuer brennt
Du hast Recht ich kannte vor dir
Schon so zwei, drei süße frau’n
Aber keine hat mich so dermaßen umgehauen
Du hast Recht ich kannte vor dir
Schon so zwei, drei süße frau’n
Aber keine hat mich so dermaßen umgehauen
Ich will mehr
Immer mehr
Ich geb dich niemals wieder her
Ich will mehr
Immer mehr
Von dir viel mehr
Ich will mehr
Immer mehr
Ich geb dich niemals wieder her
Ich will mehr
Immer mehr
Denn ich brauch dich viel zu sehr
Ich will mehr
Immer mehr
Ich geb dich niemals wieder her
Ich will mehr
Immer mehr
Von dir viel mehr
(переклад)
Я відчуваю твоє серце на своєму
Я чую, як ти дихаєш у темряві
Моє обличчя в твоє волосся
Мої руки то тут, то там
Це пройшло так швидко
Я ледве зрозумів
Ми ледве встигли спати
Все сталося само собою
А тепер ти лежиш біля мене
А ти питаєш, чи я ще там
Коли прокидаєшся після ночі
І я кажу "Гей, іди спати"
про що ти думав?
я хочу більше
Завжди більше
Я ніколи тебе не поверну
я хочу більше
Бо ти мені дуже потрібен
я хочу більше
Завжди більше
Я ніколи тебе не поверну
я хочу більше
Завжди більше
Набагато більше від вас
Я ніколи не був таким схвильованим
Я ніколи не відчував себе так добре
В моїй голові марширується оркестр
І палає багаття
Ви праві, я знав до вас
Вже дві-три милі жінки
Але ніхто мене так не вразив
Ви праві, я знав до вас
Вже дві-три милі жінки
Але ніхто мене так не вразив
я хочу більше
Завжди більше
Я ніколи тебе не поверну
я хочу більше
Завжди більше
Набагато більше від вас
я хочу більше
Завжди більше
Я ніколи тебе не поверну
я хочу більше
Завжди більше
Бо ти мені дуже потрібен
я хочу більше
Завжди більше
Я ніколи тебе не поверну
я хочу більше
Завжди більше
Набагато більше від вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verlieben verloren vergessen verzeihn 2007
Wer kennt Julie 2017
Hey Jude 2017
Ich trinke nie mehr Tequila 2017
Was macht der Teufel, wenn wir uns lieben ft. Wolfgang Petry 2017
Träume hebt sie sich für später auf 2017
Meine wilden Jahre 2017
Du kommst heim 2017
Unterwegs 2017
Sonntagmorgen 2017
Ich mach es so, wie ich's eben kann 2017
Wenn du geh'n willst 2017
Ein paar Stunden Zärtlichkeit 2017
Ich mach' es so wie ich's eben kann 2017
Du Und Ich 1995
Wo Ist Das Problem 1995
Einer fehlt 2017
Schlechte Karten 2006
Auf Den Mond Schiessen (Hinterherfliegen) 1995
Schade 1995

Тексти пісень виконавця: Wolfgang Petry