Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du bist ein Wunder, виконавця - Wolfgang Petry. Дата випуску: 28.03.2010
Мова пісні: Німецька
Du bist ein Wunder(оригінал) |
| Daß Du mich fix und fertig machst, |
| hab' ich Dir schon oft gesagt. |
| Warum hab' ich’s erst zu spät gemerkt, |
| daß Du alles für mich warst? |
| Eine kleine Chance gibt’s noch, |
| die mich weiter hoffen läßt. |
| Wunder gibt’s immer wieder, |
| ich lieb' Dich wie die Pest. |
| Ref.: Du bist ein Wunder, so wie ein Wunder, |
| ein wunder Punkt in meinem Leben. |
| Du bist ein Wunder, so wie ein Wunder, |
| ein wunder Punkt auf meinem Herz. |
| Ich hab' versucht, Dich zu vergessen |
| doch ich schaff' es einfach nicht, |
| weil man ein Wunder, das man erlebt hat, |
| nie mehr vergißt. |
| Du bist wie pure Leidenschaft, |
| Du bist wie für mich bestellt. |
| Du bist in meinem Leben d’rin, |
| Du bist meine Unterwelt. |
| Eine kleine Chance gibt’s noch, |
| die mich weiter hoffen läßt. |
| Wunder gibt’s immer wieder, |
| ich lieb' Dich wie die Pest. |
| Ref.: Du bist ein Wunder, so wie ein Wunder … |
| Solo (8 Takte) |
| Ref.: Du bist ein Wunder, so wie ein Wunder … |
| Repeat and fade ! |
| (переклад) |
| що ти мене розбиваєш, |
| Я говорив тобі багато разів. |
| Чому я тільки пізно це помітив |
| що ти був для мене всім? |
| Ще є невеликий шанс |
| це дає мені надію. |
| Завжди бувають чудеса |
| Я люблю тебе як чуму. |
| Вих.: Ти диво, як чудо |
| болюча точка в моєму житті. |
| Ти диво, як чудо |
| болюча точка в моєму серці. |
| Я намагався забути тебе |
| але я просто не можу цього зробити |
| тому що ви пережили диво |
| ніколи не забуває. |
| Ти як чиста пристрасть |
| Ти створений для мене. |
| Ти в моєму житті, |
| Ти мій підземний світ. |
| Ще є невеликий шанс |
| це дає мені надію. |
| Завжди бувають чудеса |
| Я люблю тебе як чуму. |
| Реф.: Ти диво, таке як чудо... |
| соло (8 тактів) |
| Реф.: Ти диво, таке як чудо... |
| Повторюй і зникай! |