Переклад тексту пісні We Need A Break - We Are The In Crowd

We Need A Break (оригінал)

Some say I’m insane,
Others say I’m deranged,
But these days I would rather do nothing.
All damn night,
And all damn day,
Because of you, bitch, I would rather do nothing
And either way,
Something needs to change,
But what’s this you say,
That we need a break
I used to be
All you would need
You always tease,
But you never leave,
You’re the picture perfect girl,
And I’m the frame,
Someday, far away,
Yeah I’ll know what to say
Until then, I’d rather say nothing,
I called you twice,
To hear you say,
I love your taste, but you didn’t say nothing,
And either way,
Somethings needs to change,
But what’s this you say,
That we need a break
I used to be
All you would need
You always tease,
But baby you never leave
You’re the picture perfect girl,
And I’m the frame,
I used to be
All you would need
You always tease,
But baby you never leave
You’re the picture perfect girl,
And I’m the frame,
My friends they all warned me about you,
I can’t stand to be around you,
But day and night I think about you,
Oh no, oh no
My friends they all warned me about you,
I can’t stand to be around you,
But day and night I think about you,
Oh no, oh no
And either way,
Something needs to change,
But what’s this you say,
That we need a break
I used to be,
All you would need,
You always tease,
But baby you never leave,
You’re the picture perfect girl,
And I’m the frame,
Some say I’m insane,
Other say I’m deranged,
But these days I would rather do nothing.

(переклад)

Деякі кажуть, що я божевільний,
Інші кажуть, що я божевільний,
Але в ці дні я б хотів нічого не робити.
Всю прокляту ніч,
І цілий проклятий день,
Через тебе, сучко, я б краще нічого не робити
І в будь-якому випадку,
Треба щось змінити,
Але що це ти кажеш,
Що нам потрібна перерва
Я коли був
Все, що вам потрібно
Ти завжди дражниш,
Але ти ніколи не йдеш,
Ти ідеальна дівчина,
А я каркас,
Колись, далеко,
Так, я буду знати, що казати
До того часу я б хотів нічого не казати,
Я дзвонив тобі двічі,
Щоб почути, як ви говорите,
Мені подобається твій смак, але ти нічого не сказав,
І в будь-якому випадку,
Треба щось змінити,
Але що це ти кажеш,
Що нам потрібна перерва
Я коли був
Все, що вам потрібно
Ти завжди дражниш,
Але малюк, ти ніколи не залишаєшся
Ти ідеальна дівчина,
А я каркас,
Я коли був
Все, що вам потрібно
Ти завжди дражниш,
Але малюк, ти ніколи не залишаєшся
Ти ідеальна дівчина,
А я каркас,
Мої друзі всі попереджали мене про тебе,
Я терпіти не можу бути поруч із тобою,
Але день і ніч я думаю про тебе,
О ні, о ні
Мої друзі всі попереджали мене про тебе,
Я терпіти не можу бути поруч із тобою,
Але день і ніч я думаю про тебе,
О ні, о ні
І в будь-якому випадку,
Треба щось змінити,
Але що це ти кажеш,
Що нам потрібна перерва
Я коли був,
Все, що вам потрібно,
Ти завжди дражниш,
Але малюк, ти ніколи не залишаєшся,
Ти ідеальна дівчина,
А я каркас,
Деякі кажуть, що я божевільний,
Інші кажуть, що я божевільний,
Але в ці дні я б хотів нічого не робити.