Переклад тексту пісні Don't You Worry - We Are The In Crowd

Don't You Worry (оригінал)

You think you spent the best of your life
Like a puppet on a string
You think you got, none of it right
And there’s no time left to change
So many memories
They’re all so bittersweet
So many avenues
Back to where we were
Don’t you worry about a thing
You’re just lost inside a scream
Don’t blow it, and make your life
Nothing less than you could own it Make it right, Nothing less than you should be Don’t you worry about a thing
My sister
You taught me what was wrong and what’s right
And you’re proof of what it means
To be lost alone in plain sight
Things are never what they seem
Why can’t you ever see
It’s always bittersweet
The only avenue
Back to where we were
Don’t you worry about a thing
You’re just lost inside a scream
Don’t blow it, and make your life
Nothing less than you could own it Make it right, Nothing less than you should be Don’t you worry about a thing
My sister
Don’t tell me You’re fading
You’ve got so much that you could be Don’t tell me It’s hopeless
You’re the only reason you should need
Don’t tell me You’re fading
You’ve got so much that you could be Don’t tell me It’s hopeless
You’re the only reason you should need
Don’t you worry about a thing
You’re just lost inside a scream
Don’t blow it, and make your life
Nothing less than you could own it Make it right, Nothing less than you should be Don’t you worry about a thing
My sister

(переклад)

Ви думаєте, що провели найкраще у своєму житті
Як лялька на мотузці
Ви думаєте, що це не так
І часу на зміни не залишилося
Так багато спогадів
Вони всі такі гіркі
Так багато шляхів
Повернутися туди, де ми були
Не турбуйтеся ні про що
Ви просто загубилися в крику
Не розривайте це, а створіть своє життя
Не менше, ніж ви могли б володіти Зробіть це правильно, Не менше, ніж ви повинні бути Не хвилюйтеся ні про що
Моя сестра
Ви навчили мене, що було неправильно, а що правильно
І ви є доказом того, що це означає
Загубитися на самоті на очах
Речі ніколи не бувають такими, якими здаються
Чому ви ніколи не можете побачити
Це завжди гірко
Єдиний проспект
Повернутися туди, де ми були
Не турбуйтеся ні про що
Ви просто загубилися в крику
Не розривайте це, а створіть своє життя
Не менше, ніж ви могли б володіти Зробіть це правильно, Не менше, ніж ви повинні бути Не хвилюйтеся ні про що
Моя сестра
Не кажи мені , що ти згасаєш
У вас так багато, що ви можете бути Не кажіть мені Це безнадійно
Ви єдина причина, яка вам потрібна
Не кажи мені , що ти згасаєш
У вас так багато, що ви можете бути Не кажіть мені Це безнадійно
Ви єдина причина, яка вам потрібна
Не турбуйтеся ні про що
Ви просто загубилися в крику
Не розривайте це, а створіть своє життя
Не менше, ніж ви могли б володіти Зробіть це правильно, Не менше, ніж ви повинні бути Не хвилюйтеся ні про що
Моя сестра