Переклад тексту пісні On Your Own - We Are The In Crowd

On Your Own - We Are The In Crowd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Your Own , виконавця -We Are The In Crowd
Пісня з альбому: Best Intentions (Re-issue)
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

On Your Own (оригінал)On Your Own (переклад)
And this time you cross the line leaving me in the dark І цього разу ти перетинаєш межу, залишаючи мене в темряві
But, I will light the way without you (without you) Але я освічю шлях без тебе (без тебе)
And this time I realize you could have had my heart. І цього разу я усвідомлюю, що ти міг би мати моє серце.
But I’m not going down without you. Але без тебе я не піду.
You were putting on a show, putting on a show. Ви влаштовували шоу, влаштовували шоу.
So I’d rather be alone, rather be alone. Тож я волію побути на самоті, а краще бути на самоті.
Take another step and I’ll lose it. Зробіть ще один крок, і я його втрачу.
Sick of hearing all your excuses. Набридло чути всі ваші виправдання.
Breaking down your walls, breaking down your walls. Зруйнувати ваші стіни, зруйнувати ваші стіни.
I’m not waiting for your call, waiting for your call. Я не чекаю твого дзвінка, чекаю твого дзвінка.
Say another word and I’ll lose it. Скажи ще одне слово, і я його втрачу.
Everything you do is so useless. Все, що ви робите, так марно.
Before I have to go, before I have to go. Перед тим, як мені потрібно піти, до того, як мені мусить йти.
I just wanted you to know, wanted you to know. Я просто хотів, щоб ви знали, хотів, щоб ви знали.
You’re on your own. Ви самі.
This time I’ll let it slide. Цього разу я дозволю сповзати.
Not gonna fall apart. Не розпадеться.
I’m alright, I’m just waiting until I get you. Зі мною все гаразд, я просто чекаю, поки я доберу вас.
I lied when I said that everything was alright. Я збрехав, коли сказав, що все добре.
Don’t drag this out for another night. Не відтягуйте це ще на одну ніч.
Well I should have known that you would move on and on and on without me. Ну, я повинен був знати, що ти будеш рухатися далі і і і далі без мене.
Take another step and I’ll lose it. Зробіть ще один крок, і я його втрачу.
Sick of hearing all your excuses. Набридло чути всі ваші виправдання.
Breaking down your walls, breaking down your walls. Зруйнувати ваші стіни, зруйнувати ваші стіни.
I’m not waiting for your call, waiting for your call. Я не чекаю твого дзвінка, чекаю твого дзвінка.
Say another word and I’ll lose it. Скажи ще одне слово, і я його втрачу.
Everything you do is so useless. Все, що ви робите, так марно.
Before I have to go, before I have to go. Перед тим, як мені потрібно піти, до того, як мені мусить йти.
I just wanted you to know, wanted you to know. Я просто хотів, щоб ви знали, хотів, щоб ви знали.
You’re on your own. Ви самі.
How did it blind us to the end? Як це осліпило нас до кінця?
Never saw right through it. Ніколи не бачив наскрізь.
A dose of your own medicine. Доза власного ліки.
So read my lips. Тож читайте мої по губах.
You’re on your own. Ви самі.
You’re on your own. Ви самі.
You’re on your own. Ви самі.
You’re on your own. Ви самі.
You’re on your own. Ви самі.
You’re on your own. Ви самі.
You’re on your own. Ви самі.
Take another step and I’ll lose it. Зробіть ще один крок, і я його втрачу.
Sick of hearing all your excuses. Набридло чути всі ваші виправдання.
Breaking down your walls, breaking down your walls. Зруйнувати ваші стіни, зруйнувати ваші стіни.
I’m not waiting for your call, waiting for your call. Я не чекаю твого дзвінка, чекаю твого дзвінка.
Say another word and I’ll lose it. Скажи ще одне слово, і я його втрачу.
Everything you do is so useless. Все, що ви робите, так марно.
Before I have to go, before I have to go. Перед тим, як мені потрібно піти, до того, як мені мусить йти.
I just wanted you to know, wanted you to know. Я просто хотів, щоб ви знали, хотів, щоб ви знали.
You’re on your own.Ви самі.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: