Переклад тексту пісні Both Sides Of The Story - We Are The In Crowd

Both Sides Of The Story (оригінал)

If this is what you think is honest
Honestly, I think I’m gonna freak out
This isn’t where I wanna be, wanna be
I think I’ll let myself out
Show me the door, oh
'Cause I’m leaving the way I came in
With the mess I made
Tonight will be the one to set it off
We had our lights on the town
Your eyes were smiling then
You left me hanging around with all your wack friends
You don’t take me serious
Boy, you make me furious
Guaranteed, we’ll disagree
I found out finding out isn’t the worst part
Don’t believe it’s just me
And I’ve found out
Do you really even have a clue?
You’re not quite Satan, but I really think I hate you
We had our place in time, this is now that we spend
You’ve left me high and dry with all your stuck-up friends
You don’t take me serious
Girl, you’re just delirious
Guaranteed, we’ll disagree
I found out finding out isn’t the worst part
Don’t believe it’s just me
And I’ve found out
Do you really even have a clue?
You’re not quite Satan, but I really think I hate you
If this is what you think is honest
Honestly, I think I’m gonna freak out
This isn’t where I wanna be, wanna be
I think I’ll let myself out
Show me the door, oh
'Cause I’m leaving the way I came in
With the mess I made
Tonight will be the one to set it off
Tonight will be the one
I found out finding out isn’t the worst part
Don’t believe it’s just me
And I’ve found out
Do you really even have a clue?
You’re not quite Satan, but I, I
I found out finding out isn’t the worst part
Don’t believe it’s just me
And I’ve found out
Do you even fucking have a clue?
You’re not quite Satan, but I really think I hate you
You’re not quite Satan, but I
You’re not quite Satan, but I really think I hate you

(переклад)

Якщо це те, що ви вважаєте чесним
Чесно кажучи, я думаю, що злякаюся
Я не хочу бути тут, я хочу бути
Я думаю, що вийду
Покажи мені двері, о
Тому що я йду так, як увійшов
З тим безладом, який я наробив
Сьогодні ввечері це буде вимкнено
У нас були вогні в місті
Твої очі тоді посміхалися
Ти залишив мене з усіма своїми дурними друзями
Ви не сприймаєте мене серйозно
Хлопче, ти мене розлютиш
Гарантовано, ми не погодимося
Я дізнався, що дізнатися це не найгірше
Не вірте, що це тільки я
І я дізнався
Ви дійсно маєте поняття?
Ти не зовсім сатана, але я справді думаю, що ненавиджу тебе
Ми були своє місце в часі, це зараз, що ми тратимо
Ти залишив мене піднесеним і сухим з ​​усіма своїми завзятими друзями
Ви не сприймаєте мене серйозно
Дівчатка, ти просто в маренні
Гарантовано, ми не погодимося
Я дізнався, що дізнатися це не найгірше
Не вірте, що це тільки я
І я дізнався
Ви дійсно маєте поняття?
Ти не зовсім сатана, але я справді думаю, що ненавиджу тебе
Якщо це те, що ви вважаєте чесним
Чесно кажучи, я думаю, що злякаюся
Я не хочу бути тут, я хочу бути
Я думаю, що вийду
Покажи мені двері, о
Тому що я йду так, як увійшов
З тим безладом, який я наробив
Сьогодні ввечері це буде вимкнено
Сьогодні ввечері буде то
Я дізнався, що дізнатися це не найгірше
Не вірте, що це тільки я
І я дізнався
Ви дійсно маєте поняття?
Ти не зовсім сатана, але я, я
Я дізнався, що дізнатися це не найгірше
Не вірте, що це тільки я
І я дізнався
Ти навіть маєш уявлення?
Ти не зовсім сатана, але я справді думаю, що ненавиджу тебе
Ти не зовсім сатана, але я
Ти не зовсім сатана, але я справді думаю, що ненавиджу тебе