Переклад тексту пісні Lights Out - We Are The In Crowd

Lights Out - We Are The In Crowd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights Out, виконавця - We Are The In Crowd. Пісня з альбому Guaranteed To Disagree, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.07.2010
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Lights Out

(оригінал)
I’ve been keeping track of everything
Notes and maps of where I’ve been
Somehow I’ve always found
A way to sleep through unfamiliar sounds
I lost myself in FM airwaves
And found a way to keep my mind straight
I’m living well, at least in my head
And letting go of what you said
Everybody come a little bit closer
Everybody sing a little bit louder
We run this town tonight
So keep your fingers crossed
Hide them behind your back
I’ll hold my breath
And let you fill the room
With smoke and mirrors things look clearer
Just don’t panic
So chase your words with your tongue
'Cause you can’t avoid me now
I lost track of the little things
The cliques at home and the guilt they bring
Somehow I figured out
How well you keep your secrets now
I guess I’ll keep it on the tip of my tongue
Another verse that won’t be sung
Is bitterness supposed to taste this sweet to me?
Oh, lights out Poughkeepsie
You’ll be just fine without me
Tell me the stories when I get home
(переклад)
Я відслідковував все
Нотатки та карти де я був
Якось я завжди знаходив
Спосіб заснути через незнайомі звуки
Я загубився в FM-ефірах
І знайшов способ підтримати розум
Я добре живу, принаймні, у своїй голові
І відпустити те, що ви сказали
Усі підходьте трошки ближче
Усі співайте трошки голосніше
Сьогодні ввечері ми керуємо цим містом
Тож тримайте кулачки
Сховайте їх за спиною
Я затримаю подих
І дозвольте вам заповнити кімнату
З димом і дзеркалами все виглядає чіткіше
Тільки не панікуйте
Тож переслідуйте свої слова язиком
Тому що зараз ти не можеш мене уникнути
Я згубив увагу за дрібницями
Кліки вдома і почуття провини, яке вони приносять
Якимось чином я зрозумів
Як добре ти зараз зберігаєш свої секрети
Мабуть, я буду тримати це на кінчику мого язика
Ще один куплет, який не співатиме
Невже гіркота повинна мати такий солодкий смак для мене?
О, загаси, Паукіпсі
Вам буде добре без мене
Розповідайте мені історії, коли я прийду додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reflections 2014
The Best Thing (That Never Happened) 2014
Rumor Mill 2012
Dreaming Out Loud 2014
Kiss Me Again 2012
See You Around 2012
Never Be What You Want 2009
Remember (To Forget You) 2014
Better Luck Next Time 2012
On Your Own 2012
Exits and Entrances 2012
The Worst Thing About Me 2012
Long Live the Kids 2014
Manners 2014
Attention 2014
Don't You Worry 2014
For The Win 2009
All or Nothing 2012
Come Back Home 2014
Both Sides Of The Story 2010

Тексти пісень виконавця: We Are The In Crowd