Переклад тексту пісні Ça roule - Volodia

Ça roule - Volodia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ça roule , виконавця -Volodia
Пісня з альбому: Panorama
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Baco

Виберіть якою мовою перекладати:

Ça roule (оригінал)Ça roule (переклад)
En cabine, est-ce que ça roule? У салоні котиться?
On est posé, on est cool Ми лежали, ми круті
Alors, pour moi, ça roule, hey Отже, для мене це крутиться, привіт
En coulisses, eh oui, ça roule (en coulisses, ça roule) За лаштунками, так, це котиться (за лаштунками, це котиться)
Dans l’public, est-ce que ça roule? На публіці це крутиться?
Si je vois sauter la foule Якщо я бачу, як натовп стрибає
Alors, pour moi, ça roule Отже, для мене це крутиться
Ok, ça roule, du moment qu’après ça tourne Добре, він котиться до тих пір, поки він крутиться
Si t’as compris l’message, selecta, remets la tune Якщо ви зрозуміли повідомлення, виберіть, скиньте мелодію
La moitié d’la France roule, et le système s'écroule Половина Франції котиться, і система руйнується
En Cali', c’est légal, ça roule et y’a pas d’embrouille У Калі' це законно, це крутиться і немає плутанини
Dans la gova, ça roule aussi, y’a pas d’souci В гові теж котиться, проблем немає
Fais gaffe autour de toi qu’il n’y ait pas d’pookie Будьте обережні навколо себе, щоб не було пуки
Je peux les manger, les rouler comme des sushis Я можу їх їсти, згортати, як суші
Pour le moment, ça roule, oui, la chance me sourit На даний момент воно йде, так, удача посміхається мені
Ouh-ouh oui, dehors, il fait trop beau Ой-ой, так, надворі, це занадто красиво
Dream team dans le building, personne ne roule en solo Команда мрії в будівлі, ніхто не їздить один
Ouh-ouh oui, sur le mic, j’te fais l’topo Ой-ой, так, на мікрофон, я розповідаю вам історію
Si tu veux monter l’niveau, alors appelle Volo' Якщо ви хочете піднятися на рівень, зателефонуйте Воло
Dans le studio, ça roule У студії крутиться
En cabine, est-ce que ça roule?У салоні котиться?
(Ça roule, ça roule) (Він котиться, він котиться)
On est posé, on est cool Ми лежали, ми круті
Alors, pour moi, ça roule, hey Отже, для мене це крутиться, привіт
En coulisses, eh oui, ça roule (ça roule, ça roule) За лаштунками, так, це котиться (це котиться, це котиться)
Dans l’public, est-ce que ça roule?На публіці це крутиться?
(Hey, ça roule) (Гей, це котиться)
Si je vois sauter la foule Якщо я бачу, як натовп стрибає
Alors, pour moi, ça roule Отже, для мене це крутиться
(Yo, yo, c’est pas fini, attends) (Йо, йо, це ще не закінчено, зачекай)
Roulez, roulez, roulez, roulez, roulez, roulez Рулет, рулет, рулет, рулет, рулет, рулет
Tous les jours, j’avoue, j’ai des tunes à vous faire écouter Щодня, зізнаюся, у мене є мелодії, які ви можете послухати
Lyrics à écouler, nouveaux refrains, nouveaux couplets Тексти на продаж, нові приспи, нові куплети
La fumée sort de ma bouche et ils ont le souffle coupé З мого рота виходить дим, і вони ахнуть
Boy, reste tranquille, ouais, reste gentil Хлопче, мовчи, так, будь ласкавий
Ça sert à rien d’mentir et d’faire le faux bandit Брехати і прикидатися марно
J’vois qu'ça part en vrille et, moi, j’ai c’tte envie Я бачу, що це обертається, і я хочу цього
Qu’on se défoule dans des salles remplies Щоб ми випускали пар у переповнених приміщеннях
Pour nous, ça roule, quelles que soient les conditions (C'est combien? Для нас він крутиться, незалежно від умов (скільки це коштує?
C’est comment ?) Як це ?)
On demande pas la permission (Ah bon ?) Ми не просимо дозволу (О?)
Nouvelle vue, nouvel horizon (Oh oui, oh oui, oh oui) Новий погляд, новий горизонт (О так, о так, о так)
Nouveau son, nouvelle collision (Facile) Новий звук, нове зіткнення (Легко)
Volodia sur le microphone, ouais Володя в мікрофон, ага
Tigerz à la prod', ouais Тигерц на шоу, так
Est-ce que ça roule?Це котиться?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: