| Perfect Place (оригінал) | Perfect Place (переклад) |
|---|---|
| We are all together alone | Ми всі разом самі |
| And these are just wishes | І це лише побажання |
| And I am just dreaming | А я просто мрію |
| If I ever grow up I will take care of the old | Якщо коли виросту я дбатиму старого |
| And all the babies that have no one | І всі діти, у яких нікого немає |
| You might think I give myself | Ви можете подумати, що я віддаю себе |
| Too much credit but I am just dreaming | Забагато кредитів, але я лише мрію |
| 'Cause not much is sacred | Тому що не так багато є святим |
| There’s not really much to do here any more | Тут більше нема чого робити |
| I don’t feel like you said | Я не відчуваю, як ви сказали |
| I walk the earth my darling but I never feel at home | Я ходжу по землі, моя люба, але я ніколи не почуваюся удома |
| And we all say | І ми всі говоримо |
| I will change tomorrow | Я зміню завтра |
| (This could be a perfect place) | (Це може бути ідеальне місце) |
| I will change | Я зміню |
| (This could be a perfect place) | (Це може бути ідеальне місце) |
| I will change tomorrow | Я зміню завтра |
| (This could be a perfect place) | (Це може бути ідеальне місце) |
| I will change it all tomorrow | Я зміню все завтра |
| I will assure all of the husbands | Я запевняю всіх чоловіків |
| Who are guilty and the wives who feel useless | Хто винен і дружини, які відчувають себе непотрібними |
| I will nurse all of the black and blue babies | Я буду вигодовувати всіх чорних і блакитних дітей |
| With their unhappy parents | Зі своїми нещасними батьками |
| Who had unhappy parents | У кого були нещасні батьки |
| And I will assure all of the boys who feel awkward | І я запевняю всіх хлопчиків, які відчувають себе ніяково |
| And the girls who feel clumsy | І дівчата, які почуваються незграбними |
| And I will walk alongside the old man | І я піду поруч зі старим |
| Who feels so alone as everyone rushes by him | Хто почувається таким самотнім, коли всі пробігають повз нього |
| Now baby | Тепер малюк |
| 'Cause not much is sacred | Тому що не так багато є святим |
| There’s not really much to do here any more | Тут більше нема чого робити |
| I don’t feel like you said | Я не відчуваю, як ви сказали |
| I walk the earth my darling but I never feel at home | Я ходжу по землі, моя люба, але я ніколи не почуваюся удома |
| I will change tomorrow | Я зміню завтра |
| (This could be a perfect place) | (Це може бути ідеальне місце) |
| I will change | Я зміню |
| (This could be a perfect place) | (Це може бути ідеальне місце) |
| I will change tomorrow | Я зміню завтра |
| (This could be a perfect place) | (Це може бути ідеальне місце) |
| I will change | Я зміню |
| (This could be a perfect place) | (Це може бути ідеальне місце) |
| I will change it all tomorrow | Я зміню все завтра |
| We are all together alone | Ми всі разом самі |
| And these are just wishes | І це лише побажання |
| And I am just dreaming | А я просто мрію |
Переклад тексту пісні Perfect Place - Voice of the Beehive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Place , виконавця -Voice of the Beehive
Пісня з альбому Honey Lingers
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLondon Music Stream Ltd. LC77554
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1987 | |
| 1990 |