Переклад тексту пісні Если бы знал ты - Виктория Дайнеко

Если бы знал ты - Виктория Дайнеко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Если бы знал ты, виконавця - Виктория Дайнеко. Пісня з альбому Я – зима, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 11.02.2021
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Если бы знал ты

(оригінал)
Прогулки по краю
Мы с тобой будто в раю
Никого не замечаю
От счастья пою
Птицы на юг
Осень пришла вдруг
А нас тут с тобою
Весна накрывает с головою
Ты мои шипы и розы
Ты мой смех и мои слезы
А в душе моей цветы
Ах, если бы знал ты
Ты мои шипы и розы
Ты мой смех и мои слезы
А в душе моей цветы
Ах, если бы знал ты
В моих счастливых снах ты
В моих плейлистах ты
Нервы как петарды
Ах, если бы знал ты
В моих счастливых снах ты
Танцует на губах дым
А на душе бинты
Ах, если бы знал ты
Звёзды в небе сияют
Ты - судьба моя, знаю
Говорят все друзья нам
Мы с тобой, как семья
Твой искренний голос
В жару или в холод
В моей голове
Мысли лишь о тебе
Ты мои шипы и розы
Ты мой смех и мои слезы
А в душе моей цветы
Ах, если бы знал ты
Ты мои шипы и розы
Ты мой смех и мои слезы
А душе моей цветы
Ах, если бы знал ты
В моих счастливых снах ты
В моих плейлистах ты
Нервы как петарды
Ах, если бы знал ты
В моих счастливых снах ты
Танцует на губах дым
А на душе бинты
Ах, если бы знал ты
Ах, если бы знал ты...
Ах, если бы знал ты...
Ах, если бы знал ты...
Ты мои шипы и розы
Ты мой смех и мои слезы...
Ах, если бы знал ты...
(переклад)
Прогулянки краєм
Ми з тобою ніби в раю
Нікого не помічаю
Від щастя співаю
Птахи на південь
Осінь прийшла раптом
А нас тут із тобою
Весна накриває з головою
Ти мої шипи та троянди
Ти мій сміх та мої сльози
А в душі моїй квіти
Ах, якби ти знав
Ти мої шипи та троянди
Ти мій сміх та мої сльози
А в душі моїй квіти
Ах, якби ти знав
У моїх щасливих снах ти
У моїх плейлистах ти
Нерви як петарди
Ах, якби ти знав
У моїх щасливих снах ти
Танцює на губах дим
А на душі бинти
Ах, якби ти знав
Зірки в небі сяють
Ти – доля моя, знаю
Говорять усі друзі нам
Ми з тобою, як сім'я
Твій щирий голос
У спеку чи в холод
У моїй голові
Думки лише про тебе
Ти мої шипи та троянди
Ти мій сміх та мої сльози
А в душі моїй квіти
Ах, якби ти знав
Ти мої шипи та троянди
Ти мій сміх та мої сльози
А душі моєї квіти
Ах, якби ти знав
У моїх щасливих снах ти
У моїх плейлистах ти
Нерви як петарди
Ах, якби ти знав
У моїх щасливих снах ти
Танцює на губах дим
А на душі бинти
Ах, якби ти знав
Ах, якби ти знав...
Ах, якби ти знав...
Ах, якби ти знав...
Ти мої шипи та троянди
Ти мій сміх і мої сльози...
Ах, якби ти знав...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Сотри его из memory 2010
Я просто сразу от тебя уйду
Дыши 2010
Фильм не о любви
Я вижу свет ft. Андрей Бирин 2013
Жить вдвоём 2016
Я буду жить
Лейла
Стоп, куда же я иду
Крылья
Когда начинается настоящая жизнь? 2013
Мира мало ft. Виктория Дайнеко 2013
Я буду лучше
С Новым годом, мой ЛЧ ft. Виктория Дайнеко 2019
Небо 2013
Клякса 2010
Глаза в глаза 2010
Я – зима 2021
Mirror Mirror ft. Виктория Дайнеко 2013

Тексти пісень виконавця: Виктория Дайнеко