Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белая птица, виконавця - Виктор Третьяков. Дата випуску: 15.03.2023
Мова пісні: Російська мова
Белая птица(оригінал) |
| Я по любви поминки справил, |
| Я, как свеча, по капле таю. |
| И вот опять, без лётных правил, |
| Над нашим городом летаю. |
| Зависло облако седое |
| Почти на том же самом месте. |
| Нас летний дождь разлил водою, |
| Мы никогда не будем вместе. |
| Но я забыл про обиды прошлые, |
| Я буду помнить только хорошее, |
| И взгляд печальный твой, иногда, |
| Мне будет сниться. |
| Когда я в среду кружил над городом, |
| Ты шла в пальто, с приподнятым воротом… |
| И я подумал ещё тогда: мол, |
| Белая птица. |
| А на дворе уже октябрь — |
| Небесных тайн стиха творенье. |
| Для тех, кто видел, раз хотя бы, |
| Как клён меняет оперенье. |
| А дождь — лишь выписка из правил: |
| Я просто облако пришпорил. |
| Я по любви поминки справил, |
| И снова Господу проспорил… |
| Но я забыл про обиды прошлые, |
| Я буду помнить только хорошее, |
| И взгляд печальный твой, иногда, |
| Мне будет сниться. |
| Когда я в среду кружил над городом, |
| Ты шла в пальто, с приподнятым воротом… |
| И я подумал ещё тогда: |
| Белая птица. |
| Я по любви поминки справил, |
| Я, как свеча, по капле таю. |
| И вот опять, без лётных правил, |
| Над нашим городом летаю. |
| Зависло облако седое |
| Почти на том же самом месте. |
| Нас летний дождь разлил водою, |
| Мы никогда не будем вместе… |
| Никогда… не говори…"никогда"! |
| (переклад) |
| Я по любові поминки справив, |
| Я, як свічка, по краплі таю. |
| І ось знову, без льотних правил, |
| Над нашим містом літаю. |
| Зависла хмара сива |
| Майже на тому самому місці. |
| Нас літній дощ розлив водою, |
| Ми ніколи не будемо разом. |
| Але я забув про образи минулі, |
| Я пам'ятатиму тільки хороше, |
| І погляд сумний твій, іноді, |
| Мені сниться. |
| Коли я в середу кружляв над містом, |
| Ти йшла в пальто, з піднятим коміром ... |
| І я подумав ще тоді: мовляв, |
| Білий птах. |
| А на дворі вже жовтень — |
| Небесні таємниці вірша творіння. |
| Для тих, хто бачив, якщо хоча б, |
| Як клен змінює оперення. |
| А дощ — лише виписка з правил: |
| Я просто хмару пришпорив. |
| Я по любові поминки справив, |
| І знову Господу заперечив... |
| Але я забув про образи минулі, |
| Я пам'ятатиму тільки хороше, |
| І погляд сумний твій, іноді, |
| Мені сниться. |
| Коли я в середу кружляв над містом, |
| Ти йшла в пальто, з піднятим коміром ... |
| І я подумав ще тоді: |
| Білий птах. |
| Я по любові поминки справив, |
| Я, як свічка, по краплі таю. |
| І ось знову, без льотних правил, |
| Над нашим містом літаю. |
| Зависла хмара сива |
| Майже на тому самому місці. |
| Нас літній дощ розлив водою, |
| Ми ніколи не будемо разом… |
| Ніколи не говори ніколи"! |