| За тебя (оригінал) | За тебя (переклад) |
|---|---|
| Надышаться тобой не могу, | Надихатися тобою не можу, |
| Насмотреться тобой не умею. | Надивитись тобою не умію. |
| Я в тебе за секунду тону, | Я в тебе за секунду тону, |
| Я тобой безнадежно болею. | Я тобою безнадійно хворію. |
| Не напишут об этой любви | Не напишуть про це кохання |
| Напомаженных дамских романов. | Напомажених жіночих романів. |
| Просто взглядом меня позови | Просто поглядом мене поклич |
| И я стану от этого пьяный. | І я стану від цього п'яний. |
| Припев: | Приспів: |
| За тебя | За тебе |
| Попрошу облака, | Попрошу хмари, |
| За тебя | За тебе |
| Переспорю века, | Переспорю століття, |
| За тебя, за тебя, за тебя. | За тебе, за тебе, за тебе. |
| За тебя | За тебе |
| Замолю сто грехов, | Замолю сто гріхів, |
| За тебя | За тебе |
| Пронесу сто оков, | Пронесу сто кайданів, |
| За тебя, за тебя, за тебя. | За тебе, за тебе, за тебе. |
| Я сломаю пол сотни замков, | Я зламаю пів сотні замків, |
| Но открою заветные двери. | Але відкрию заповітні двері. |
| Я с тобою поверил в Любовь, | Я з тобою повірив у Любов, |
| Никому в этой жизни не веря. | Нікому в цьому житті не вірячи. |
| И сейчас мне уже все равно, | І зараз мені вже все одно, |
| Кто был с нами, вчерашними, рядом: | Хто був із нами, вчорашніми, поруч: |
| Уравнение любви решено, | Рівняння кохання вирішено, |
| И другого ответа не надо. | І іншої відповіді не треба. |
| Припев: | Приспів: |
| За тебя | За тебе |
| Попрошу облака, | Попрошу хмари, |
| За тебя | За тебе |
| Переспорю века, | Переспорю століття, |
| За тебя, за тебя, за тебя. | За тебе, за тебе, за тебе. |
| За тебя | За тебе |
| Замолю сто грехов, | Замолю сто гріхів, |
| За тебя | За тебе |
| Пронесу сто оков, | Пронесу сто кайданів, |
| За тебя, за тебя, за тебя. | За тебе, за тебе, за тебе. |
| За тебя | За тебе |
| Попрошу облака, | Попрошу хмари, |
| За тебя | За тебе |
| Переспорю века, | Переспорю століття, |
| За тебя, за тебя, за тебя. | За тебе, за тебе, за тебе. |
| За тебя | За тебе |
| Замолю сто грехов, | Замолю сто гріхів, |
| За тебя | За тебе |
| Пронесу сто оков, | Пронесу сто кайданів, |
| За тебя, за тебя, за тебя. | За тебе, за тебе, за тебе. |
| За тебя, за тебя, за тебя. | За тебе, за тебе, за тебе. |
| За тебя, за тебя, за тебя… | За тебе, за тебе, за тебе… |
Переклад тексту пісні За тебя - Виктор Петлюра
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні За тебя , виконавця -Виктор Петлюра
Пісня з альбому: Самая любимая в мире женщина
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:17.02.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: