| Отпустил бы ты меня (оригінал) | Отпустил бы ты меня (переклад) |
|---|---|
| Ты меня спросил, а я и не ответила | Ти мене запитав, а я і не відповіла |
| Хорошо ли мне с тобой или не весело | Добре чи мені з тобою чи не весело |
| Хорошо ли мне с тобой или не весело | Добре чи мені з тобою чи не весело |
| Отпустил бы ты меня | Відпустив би ти мене |
| До поры до времени | До пори до часу |
| Обойти самой весь белый свет | Обійти самий весь білий світ |
| Сил моих больше нет | Сил моїх більше нема |
| Отпустил бы ты меня (отпусти меня) | Відпустив би ти мене (відпусти мене) |
| До поры до времени, | До пори до часу, |
| А пока на всё один ответ | А поки на все одна відповідь |
| Я скажу нет, нет, нет | Я скажу ні, ні, ні |
| Ты меня спросил, а я и не ответила | Ти мене запитав, а я і не відповіла |
| Отчего я так сегодня неприветлива | Чому я так сьогодні непривітна |
| Отчего я так сегодня неприветлива | Чому я так сьогодні непривітна |
| Отпустил бы ты меня | Відпустив би ти мене |
| До поры до времени | До пори до часу |
| Обойти самой весь белый свет | Обійти самий весь білий світ |
| Сил моих больше нет | Сил моїх більше нема |
| Отпустил бы ты меня (отпусти меня) | Відпустив би ти мене (відпусти мене) |
| До поры до времени, | До пори до часу, |
| А пока на всё один ответ | А поки на все одна відповідь |
| Я скажу нет, нет, нет | Я скажу ні, ні, ні |
| Отпустил бы ты меня | Відпустив би ти мене |
| До поры до времени | До пори до часу |
| Обойти самой весь белый свет | Обійти самий весь білий світ |
| Сил моих больше нет | Сил моїх більше нема |
| Отпустил бы ты меня (отпусти меня) | Відпустив би ти мене (відпусти мене) |
| До поры до времени, | До пори до часу, |
| А пока на всё один ответ | А поки на все одна відповідь |
| Я скажу нет, нет, нет | Я скажу ні, ні, ні |
Переклад тексту пісні Отпустил бы ты меня - ВИА ГРА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отпустил бы ты меня , виконавця -ВИА ГРА
Пісня з альбому: Попытка №5
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2020 |