Переклад тексту пісні Так сильно - ВИА ГРА

Так сильно - ВИА ГРА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Так сильно, виконавця - ВИА ГРА.
Дата випуску: 16.11.2015
Мова пісні: Російська мова

Так сильно

(оригінал)
У меня сегодня обыкновенный день
Я скучаю по тебе, и думаю, что надеть
Понедельник — утро, и я смогла почти
Убедить себя в нереальности!
В нереальности шагов
Пустоты и облаков
В нереальности потерь
Это прошлое теперь
Только вот…
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Грустно мне без тебя!
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Грустно мне без тебя!
У меня сегодня обыкновенный день
Вроде, как всегда, только ты не здесь
Ты в нереальности шагов
Пустоты и облаков
Нереальности потерь
Это прошлое, поверь
Только вот…
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Грустно мне без тебя!
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Грустно мне без тебя!
Ты в нереальности шагов
Пустоты и облаков
Нереальности потерь
Это прошлое теперь
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Грустно мне без тебя!
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Грустно мне без тебя!
(переклад)
У мене сьогодні звичайний день
Я нудьгую за тобою, і думаю, що вдягнути
Понеділок — ранок, і я змогла майже
Переконати себе в нереальності!
У нереальності кроків
Порожнечі та хмар
У нереальності втрат
Це минуле тепер
Тільки ось…
Я за тобою так сильно сумую!
Я за тобою так сильно сумую!
Ти поряд, а я, не долітаю, не долітаю
Сумно мені без тебе!
Я за тобою так сильно сумую!
Я за тобою так сильно сумую!
Ти поряд, а я, не долітаю, не долітаю
Сумно мені без тебе!
У мене сьогодні звичайний день
Начебто, як завжди, тільки ти не тут
Ти в нереальності кроків
Порожнечі та хмар
Нереальності втрат
Це минуле, повір
Тільки ось…
Я за тобою так сильно сумую!
Я за тобою так сильно сумую!
Ти поряд, а я, не долітаю, не долітаю
Сумно мені без тебе!
Я за тобою так сильно сумую!
Я за тобою так сильно сумую!
Ти поряд, а я, не долітаю, не долітаю
Сумно мені без тебе!
Ти в нереальності кроків
Порожнечі та хмар
Нереальності втрат
Це минуле тепер
Я за тобою так сильно сумую!
Я за тобою так сильно сумую!
Ти поряд, а я, не долітаю, не долітаю
Сумно мені без тебе!
Я за тобою так сильно сумую!
Я за тобою так сильно сумую!
Ти поряд, а я, не долітаю, не долітаю
Сумно мені без тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Попытка № 5 2000
У меня появился другой ft. Вахтанг 2014
Перемирие 2014
Поцелуи 2007
Я не вернусь 2000
Не оставляй меня, любимый 2004
Кислород ft. ВИА ГРА
Я не поняла! 2002
ЛМЛ (Лучик мой, любимый) 2007
Стоп! Стоп! Стоп! 2002
Бриллианты 2004
Океан и три реки 2004
Пошёл вон 2015
Сумасшедший 2015
Обмани, но останься 2007
Цветок и нож 2007
Алло, мам 2015
Не надо 2002
Рикошет 2020
Притяженья больше нет 2004

Тексти пісень виконавця: ВИА ГРА