Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auf die Ebbe, виконавця - Versengold. Пісня з альбому Auf in den Wind, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 13.03.2014
Лейбл звукозапису: Fuego
Мова пісні: Німецька
Auf die Ebbe(оригінал) |
Fühlt sich dein Kopp wie Treibgut an, im großen Meer der Zeit? |
Bist du besorgt und zweifelst dran, dass dir das Glücke weiht? |
Hast du nur Nebel im Gehirn und vor der Stirn ein Brett? |
Und statt ner schönen Hafendirn 'ne Seeschlange im Bett? |
Kopf hoch, mein Freund, schenk ein! |
Ja ist dein Glas auch wieder leer. |
Das Leben will gefeiert sein! |
Trink auf den Norden und trink aufs Meer! |
Kopf hoch, mein Freund, nur Mut! |
Ja, ist die Kehl auch trocken dir. |
Sei unbesorgt und glaube mir! |
Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe… |
Folgt die Flut! |
Hast du 'ne Flaute in der Hos' wenn du in der Koje liegst? |
Und ärger mit der Ollen, bloß weil du nach Hering richst? |
Hat deine Braut von dir genug, nen gute Laune Leck? |
Und sowieso kein Holz vorm Bug und Miesmuscheln am Heck? |
Kopf hoch, mein Freund, schenk ein! |
Ja ist dein Glas auch wieder leer. |
Das Leben will gefeiert sein! |
Trink auf den Norden und trink aufs Meer! |
Kopf hoch, mein Freund, nur Mut! |
Ja, ist die Kehl auch trocken dir. |
Sei unbesorgt und glaube mir! |
Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe… |
Folgt die Flut! |
Kopf hoch, mein Freund, schenk ein! |
Ja ist dein Glas auch wieder leer. |
Das Leben will gefeiert sein! |
Trink auf den Norden und trink aufs Meer! |
Kopf hoch, mein Freund, nur Mut! |
Ja, ist die Kehl auch trocken dir. |
Sei unbesorgt und glaube mir! |
Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe!(Ebbe) Auf die Ebbe… |
Hast du nen Knoten im Gedärm und ist dir reichlich schlecht? |
Besteht die Welt nur noch aus Lärm, hast du zu viel gezecht? |
Fühlst du dich wie das letzte Wrack? |
So streich nicht gleich die Segel! |
Triff dich auf nen guten Schnack und hisse deinen Pegel! |
Auf die Ebbe… |
Auf die Ebbe… |
Folgt die Flut! |
(переклад) |
Чи відчувається ваша голова, як поплавок у великому морі часу? |
Ти переживаєш і сумніваєшся, що щастя освячує тебе? |
У вас тільки туман в мозку і дошка перед чолом? |
А замість гарної гавані — морська змія в ліжку? |
Веселіться, друже, наливай! |
Так, ваша склянка знову порожня. |
Життя хоче, щоб його святкували! |
Пийте за північ і пийте за море! |
Збадьоріться, друже, сміливість! |
Так, у вас також пересохло горло. |
Не хвилюйся і повір мені! |
До відливу!(відливи) До відливи!(відливи) До відливи... |
Слідкуйте за припливом! |
У вас провисають штани, коли ви лежите на нарах? |
І проблеми з Оллен тільки тому, що ти відчуваєш запах оселедця? |
Ваша наречена наситилася вас, витік гарного настрою? |
І все одно без дров перед носом і мідій на кормі? |
Веселіться, друже, наливай! |
Так, ваша склянка знову порожня. |
Життя хоче, щоб його святкували! |
Пийте за північ і пийте за море! |
Збадьоріться, друже, сміливість! |
Так, у вас також пересохло горло. |
Не хвилюйся і повір мені! |
До відливу!(відливи) До відливи!(відливи) До відливи... |
Слідкуйте за припливом! |
Веселіться, друже, наливай! |
Так, ваша склянка знову порожня. |
Життя хоче, щоб його святкували! |
Пийте за північ і пийте за море! |
Збадьоріться, друже, сміливість! |
Так, у вас також пересохло горло. |
Не хвилюйся і повір мені! |
До відливу!(відливи) До відливи!(відливи) До відливи... |
У вас вузол в кишечнику і ви справді хворі? |
Якщо світ складається лише з шуму, ви випили занадто багато? |
Ви відчуваєте себе останнім крахом? |
Так що не фарбуйте відразу вітрила! |
Зустріньтеся, щоб поспілкуватися та підвищити свій рівень! |
На відпливі... |
На відпливі... |
Слідкуйте за припливом! |