Переклад тексту пісні L'irréparable - Véronique Sanson

L'irréparable (оригінал)

On peut se mprendre sur la vie de tous les jours
Ce n’est pas important, celui qui le dira est un ignorant
On pourra nous dire, l’habitude ou le hasard
Ce n’est pas important, celui qui le dira est bien malveillant
Car l’irrparable, c’est aimer l’amour, c’est dire c’est se dire bonjour
L’irrparable c’est aimer l’amour, c’est donner une partie de sa vie
Parler en silence de l’avion qui part dans une heure
Ce n’est pas important et on ne peut y penser qu’en souriant
Confondre les couleurs de l’arc-en-ciel
Ce n’est pas important et on ne peut y penser qu’en souriant
Car l’irrparable, c’est aimer l’amour, c’est dire c’est se dire bonjour
L’irrparable c’est aimer l’amour, c’est donner une partie de sa vie
Car l’irrparable, c’est aimer l’amour, c’est dire c’est se dire bonjour
L’irrparable c’est aimer l’amour, c’est donner une partie de sa vie
Car l’irrparable, c’est aimer l’amour, c’est dire c’est se dire bonjour
L’irrparable c’est aimer l’amour, c’est donner une partie de sa vie.

L'irréparable (переклад)

Повсякденне життя можна неправильно зрозуміти
Це не важливо, той, хто це говорить, невіглас
Нам можуть сказати, звичка чи випадок
Це не важливо, той, хто це говорить, дуже злий
Тому що непоправне - це любити любов, це означає сказати, що це сказати привіт
Непоправне - це любити любов, це віддавати частину свого життя
Поговоріть мовчки про те, що літак відлітає через годину
Це не важливо, і про це можна думати лише з посмішкою
Переплутати кольори веселки
Це не важливо, і про це можна думати лише з посмішкою
Тому що непоправне - це любити любов, це означає сказати, що це сказати привіт
Непоправне - це любити любов, це віддавати частину свого життя
Тому що непоправне - це любити любов, це означає сказати, що це сказати привіт
Непоправне - це любити любов, це віддавати частину свого життя
Тому що непоправне - це любити любов, це означає сказати, що це сказати привіт
Непоправне - це любити любов, це віддавати частину свого життя.