Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toute seule, виконавця - Véronique Sanson. Пісня з альбому De l'autre côté de mon rêve, у жанрі ЭстрадаToute seule(оригінал) |
| Il faut que je lui dise |
| Que l'été est là |
| Mais il ne m’entends pas |
| Il fait comme si je n'étais pas là |
| Le soleil brille déjà sur les eaux du Cap |
| Et moi |
| Pourquoi pas moi |
| Pourquoi rester là |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de la mer |
| Je suis toute seule |
| Empêche-moi d'être toujours de l’hiver |
| Si tu me laisses une seconde |
| Je m’en irai courir le monde |
| Et tu sais que je suis infidèle |
| Méfie-toi quand s’allumera l'étincelle |
| De l’infidèle |
| Si tu restes comme ça |
| Jusqu'à la moisson |
| Assis sur l'édredon |
| Tu vois bien que ta tête s’endort |
| Tu vas perdre le temps qu’il te reste encore |
| Et moi |
| Pourquoi pas moi |
| Pourquoi rester là |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de la mer |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de l’hiver |
| Si tu me laisses une seconde |
| Je m’en irai courir le monde |
| Et tu sais que je suis infidèle |
| Méfie-toi quand s’allumera l'étincelle |
| De l’infidèle |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de la mer |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de l’hiver |
| Si tu me laisses une seconde |
| Je m’en irai courir le monde |
| Et tu sais que je suis infidèle |
| Méfie-toi quand s’allumera l'étincelle |
| De l’infidèle |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de la mer |
| Je suis toute seule |
| Empêche-moi d'être toujours de l’hiver |
| Si tu me laisses une seconde |
| Je m’en irai courir le monde |
| Et tu sais que je suis infidèle |
| Méfie-toi quand s’allumera l'étincelle |
| De l’infidèle |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de la mer |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de l’hiver |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de la mer |
| Je suis toute seule |
| Emmène-moi sentir l’odeur de l’hiver |
| Je suis toute seule |
| (переклад) |
| Я повинен сказати йому |
| Це літо тут |
| Але він мене не чує |
| Він поводиться так, ніби мене немає |
| Над водами Кейптауна вже світить сонце |
| І я |
| Чому не я |
| Навіщо там залишатися |
| я самотній |
| Відведи мене відчути запах моря |
| я самотній |
| Заважай мені завжди бути зимою |
| Якщо ви дасте мені секунду |
| Я піду навколо світу |
| І ти знаєш, що я невірна |
| Слідкуйте, коли спалахне іскра |
| невірного |
| Якщо залишишся таким |
| До жнив |
| Сидить на ковдрі |
| Видно, що голова засинає |
| Ви втратите час, який у вас ще залишився |
| І я |
| Чому не я |
| Навіщо там залишатися |
| я самотній |
| Відведи мене відчути запах моря |
| я самотній |
| Відведи мене на запах зими |
| Якщо ви дасте мені секунду |
| Я піду навколо світу |
| І ти знаєш, що я невірна |
| Слідкуйте, коли спалахне іскра |
| невірного |
| я самотній |
| Відведи мене відчути запах моря |
| я самотній |
| Відведи мене на запах зими |
| Якщо ви дасте мені секунду |
| Я піду навколо світу |
| І ти знаєш, що я невірна |
| Слідкуйте, коли спалахне іскра |
| невірного |
| я самотній |
| Відведи мене відчути запах моря |
| я самотній |
| Заважай мені завжди бути зимою |
| Якщо ви дасте мені секунду |
| Я піду навколо світу |
| І ти знаєш, що я невірна |
| Слідкуйте, коли спалахне іскра |
| невірного |
| я самотній |
| Відведи мене відчути запах моря |
| я самотній |
| Відведи мене на запах зими |
| я самотній |
| Відведи мене відчути запах моря |
| я самотній |
| Відведи мене на запах зими |
| я самотній |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
| Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
| C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
| Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
| Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Rien que de l'eau | 2001 |
| Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
| Quelques mots d'amour | 2001 |
| Devine-moi | 1972 |
| Donne-toi | 1976 |
| Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
| Salsa | 1979 |
| Morale | 1972 |
| Pour qui | 2001 |
| Le temps est assassin | 2001 |
| Alia Souza | 2001 |
| Pour celle que j'aime | 1979 |