Переклад тексту пісні Салют, Валера! - Вера Брежнева

Салют, Валера! - Вера Брежнева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Салют, Валера!, виконавця - Вера Брежнева.
Дата випуску: 22.06.2015

Салют, Валера!

(оригінал)
Когда закончатся полеты первых ласточек
И ты усталый вновь придешь к себе домой
Увидишь из окна слова из ярких лампочек
Я напишу тебе: «Не бойся, я с тобой»
Мы можем быть только на расстоянии и в невесомости
Хочешь упасть – я неволить не стану, хочешь лететь – лети
Но ты тысячу раз обрывал провода
Сам себе кричал: «Ухожу навсегда»
Непонятно, как доживал до утра Салют, Валера!
Но ты будешь со мной или будешь один
Дальше не сбежать, ближе не подойти
Прежде чем навек поменять номера Салют, Валера!
Ты не сбываешься, хоть снишься в ночь на пятницу
Не отзываешься ни на один пароль
Не ошибаешься, и мне все чаще кажется
Что ты посланник из неведомых миров
Мы можем быть только на расстоянии и в невесомости
Хочешь упасть – я неволить не стану, хочешь лететь – лети
Но ты тысячу раз обрывал провода
Сам себе кричал: "Ухожу навсегда"
Непонятно, как доживал до утра Салют, Валера!
Но ты будешь со мной или будешь один
Дальше не сбежать, ближе не подойти
Прежде чем навек поменять номера Салют, Валера!
Но ты тысячу раз обрывал провода
Сам себе кричал: «Ухожу навсегда»
Непонятно, как доживал до утра Салют, Валера!
Но ты будешь со мной или будешь один
Дальше не сбежать, ближе не подойти
Прежде чем навек поменять номера Салют, Валера!
(переклад)
Когда закончатся полеты первых ласточек
И ты вновь придёшь к себе домой
Увидишь из окна слова из ярких лампочек
Я напишу тебе: «Не бойся, я с тобой»
Ми можемо бути тільки на відстані і в невесомості
Хочешь упасть – я неволить не стану, хочешь лететь – леті
Но ти тисячу раз обривал провода
Сам себе кричав: «Ухожу навсегда»
Непонятно, як доживав до утра Салют, Валера!
Но ти будешь со мной або будешь один
Дальше не сбежать, ближе не подойти
Прежде чем навек поменять номера Салют, Валера!
Ты не сбываешься, хоть снишься в ночь на пятницу
Не відгукуєшся ні на один пароль
Не помиляєшся, і мені все частіше здається
Что ты посланник из неведомых миров
Ми можемо бути тільки на відстані і в невесомості
Хочешь упасть – я неволить не стану, хочешь лететь – леті
Но ти тисячу раз обривал провода
Сам себе кричав: "Ухожу навсегда"
Непонятно, як доживав до утра Салют, Валера!
Но ти будешь со мной або будешь один
Дальше не сбежать, ближе не подойти
Прежде чем навек поменять номера Салют, Валера!
Но ти тисячу раз обривал провода
Сам себе кричав: «Ухожу навсегда»
Непонятно, як доживав до утра Салют, Валера!
Но ти будешь со мной або будешь один
Дальше не сбежать, ближе не подойти
Прежде чем навек поменять номера Салют, Валера!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любовь спасёт мир 2010
Реальная жизнь 2014
Близкие люди 2017
Мамочка 2014
ВЕЧЕРиНОЧКА ft. Вера Брежнева 2020
Ты мой человек 2018
Наше лето ft. Вера Брежнева 2021
Любите друг друга 2018
Не надо 2021
Любовь в большом городе 2010
Я не играю 2010
Тихо 2020
Sestra 2020
Номер 1 2016
Я не святая 2019
Нирвана 2010
Sexy Bambina 2010
Любовь на расстоянии ft. Вера Брежнева 2018
Бессонница 2012
Хорошие новости 2020

Тексти пісень виконавця: Вера Брежнева

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Makin' Promises 2012