| Моя любовь (оригінал) | Моя любовь (переклад) |
|---|---|
| Ты дорожишь мной мне дорога моя память | Ти дорожиш мною мені дорога моя пам'ять |
| Память стоит того чтобы так и оставить | Пам'ять варто того, щоб так і залишити |
| Только так и время придет наверное | Тільки так і час прийде напевно |
| Я смогу с тобой говорить откровенно, | Я зможу з тобою говорити відверто, |
| А пока ни слова еще корицы | А поки ні слова ще кориці |
| Никаких секретов и пульс 130 | Жодних секретів і пульс 130 |
| Задержу дыхание смотрю не мигая | Затримаю подих дивлюся не мигаючи |
| Я люблю тебя я почти привыкаю | Я люблю тебе я майже звикаю |
| Моя любовь откуда такие силы | Моє кохання звідки такі сили |
| Я ненавижу себя за это | Я ненавиджу себе за це |
| Каждый день как контрольный в спину | Щодня як контрольний в спину |
| Подумать страшно как сердце не задену | Подумати страшно як серце не зачену |
| Моя любовь покорна себе, но здесь такая жизнь | Моє кохання підкорене собі, але тут таке життя |
| Похожа на промежуток | Схожа на проміжок |
| Ждать когда наконец настанет | Чекати, коли нарешті настане |
| Мое любимое время суток | Мій улюблений час доби |
| И может быть не знаю и там снаружи | І може бути не знаю і там зовні |
| Настоящий рай остальных не хуже | Справжній рай інших не гірший |
| Я завидую только и все напрасно | Я заздрю тільки і все марно |
| Не поверишь, но время плохое лекарство | Не повіриш, але час погані ліки |
| Оставайся здесь допивай свой кофе | Залишайся тут допивай свою каву |
| Мне ужасно жаль моя любовь | Мені жахливо шкода моє кохання |
| И если есть надежда то пусть не мешает | І якщо є надія то нехай не заважає |
| Только я и тыы | Тільки я і тии |
| Моя любовь откуда такие силы | Моє кохання звідки такі сили |
| Я ненавижу себя за это | Я ненавиджу себе за це |
| Каждый день как контрольный в спину | Щодня як контрольний в спину |
| Подумать страшно как сердце не задену | Подумати страшно як серце не зачену |
| Моя любовь покорна себе, но здесь такая жизнь | Моє кохання підкорене собі, але тут таке життя |
| Похожа на промежуток | Схожа на проміжок |
| Ждать когда наконец настанет | Чекати, коли нарешті настане |
| Мое любимое время суток | Мій улюблений час доби |
| Ты дорожишь мной мне дорога моя память | Ти дорожиш мною мені дорога моя пам'ять |
| Память стоит того чтобы так и оставить | Пам'ять варто того, щоб так і залишити |
| Только так и время придет наверное | Тільки так і час прийде напевно |
| Я смогу с тобой говорить откровенно, | Я зможу з тобою говорити відверто, |
| А пока ни слова еще корицы | А поки ні слова ще кориці |
| Никаких секретов и пульс 130 | Жодних секретів і пульс 130 |
| Задержу дыхание смотрю не мигая | Затримаю подих дивлюся не мигаючи |
| Я люблю тебя | Я люблю тебе |
| Моя любовь откуда такие силы | Моє кохання звідки такі сили |
| Я ненавижу себя за это | Я ненавиджу себе за це |
| Каждый день как контрольный в спину | Щодня як контрольний в спину |
| Подумать страшно как сердце не задену | Подумати страшно як серце не зачену |
| Моя любовь покорна себе, но здесь такая жизнь | Моє кохання підкорене собі, але тут таке життя |
| Похожа на промежуток | Схожа на проміжок |
| Ждать когда наконец настанет | Чекати, коли нарешті настане |
| Мое любимое время суток | Мій улюблений час доби |
Переклад тексту пісні Моя любовь - Вельвет
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя любовь , виконавця -Вельвет
Пісня з альбому: Продавец Кукол
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:12.12.2010
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2010 |