Переклад тексту пісні Mijitita - Vega

Mijitita (оригінал)

Temprano empieza a trabajar
Besa su foto y mira atrs
Quizs jams entre sus brazos estar
Sonri sin saber porqu
Tan slo espera ser de quin
Le har feliz de la cabeza hasta los pies
Suea con un mundo mejor
Con mariposas de color
Ella ser capaz
Estribillo:
Quizas no sea buena actriz
Quizas no sepa sonreir
Quizas su sueo sea volar
A un lugar lejos de aqui
Mijitita suea con ser libre
Y tener todo su amor
Mijitita un dia sera libre
Y tendra lo que so Mijitita escapar logrars ser ms feliz
No tiene miedo a fracasar
Sus ganas de l le pueden ms Nadie podra evitar que ella ocupe su lugar
Sonri sin saber porqu
Tan solo espera ser de quien
Le har feliz de la cabeza hasta los pies
Suea con un mundo mejor
Con mariposas de color
Ella se har mujer
Estribillo
Mijitita suea con ser libre
Y tener todo su amor
Mijitita un dia sera libre
Y tendra lo que soo
Mijitita escapara lograra ser mas feliz
Mas feliz…

(переклад)

Ранній початок роботи
Поцілуйте її фотографію і озирніться
Можливо, я ніколи не буду в його обіймах
посміхатися, не знаючи чому
Він тільки сподівається бути чиїм
Я ощасливлю тебе з ніг до голови
Мрія про кращий світ
з кольоровими метеликами
вона зможе
Приспів:
Можливо, я не хороша актриса
Можливо, я не вмію посміхатися
Можливо, ваша мрія - літати
Кудись далеко звідси
Міджітіта мріє бути вільним
І мати всю свою любов
Міджітіта один день буде вільний
А мені б те, що я є, Міджітіто, втекти, тобі буде веселіше
Не боїться зазнати невдачі
Її прагнення до нього може зробити більше. Ніхто не міг перешкодити їй зайняти його місце.
посміхатися, не знаючи чому
Просто почекай, щоб бути чиїм
Я ощасливлю тебе з ніг до голови
Мрія про кращий світ
з кольоровими метеликами
Вона стане жінкою
Приспів
Міджітіта мріє бути вільним
І мати всю свою любов
Міджітіта один день буде вільний
І я буду мати те, що я є
Втечу Міджітіта вдасться стати щасливішим
Щасливіший…