Переклад тексту пісні Tan Distinto - Vega

Tan Distinto (оригінал)

Nunca imaginé que vería en él
Todo lo que le hace ser distinto
Su forma de hablar, de ignorar lo que hice mal
De reír sin sonreír, él es distinto
Distinto, insisto
Distinto por su forma de sentir
De hacerme feliz, robando segundos
Haciéndolos eternos para mí
Deteniendo el mundo
Sueña con viajar a mis sentidos
Con colarse en mis oídos
Susurrándome palabras que aún no se han dicho
Sueña con robarme algún suspiro
Con ser dueño del destino
Prometerme que por siempre estará conmigo
Pintará en mi piel su nombre con miel
Endulzando todos mis instintos
De su mano andar recorriendo esta ciudad
Disfrutando de sentirnos tan distintos
Distintos, insisto
Distintos por sabernos escuchar
A pesar del ruido, subiendo peldaños
Ahogando en los bolsillos la verdad
Que nos hace daño
Sueña con viajar a mis sentidos
Con colarse en mis oídos
Susurrándome palabras que aún no se han dicho
Sueña con robarme algún suspiro
Con ser dueño del destino
Prometerme que por siempre estará conmigo
Sueña con viajar a mis sentidos

Tan Distinto (переклад)

Ніколи не думав, що побачу в ньому
Все, що робить вас іншим
Його манера розмовляти, ігнорувати те, що я зробив не так
Від сміху без усмішки він відрізняється
Різні, я наполягаю
Різні за його способом почуття
Щоб зробити мене щасливою, крадучи секунди
Роблячи їх для мене вічними
зупинка світу
Мрію подорожувати до свого почуття
З підкраданням до вух
Шепотить мені слова, які ще належить сказати
Мрію вкрасти мій подих
З володінням долею
Пообіцяй мені, що ти завжди будеш зі мною
Він намалює своє ім'я медом на моїй шкірі
Підсолоджуючи всі мої інстинкти
З його руки ходити по цьому місту
Насолоджуватися відчуттям таким іншим
Різні, я наполягаю
Різні за те, що вміють слухати
Незважаючи на шум, піднімаються сходинками
Тонуть по кишенях правду
що нам боляче
Мрію подорожувати до свого почуття
З підкраданням до вух
Шепотить мені слова, які ще належить сказати
Мрію вкрасти мій подих
З володінням долею
Пообіцяй мені, що ти завжди будеш зі мною
Мрію подорожувати до свого почуття