Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuanta Decepción, виконавця - VegaДата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Іспанська
Cuanta Decepción(оригінал) |
| Cuento estrellas antes de dormir |
| Para no volverme loca |
| Con la vista fija en este techo |
| Que se agrieta sobre mÍ |
| Cuanta decepciÓn dÍ todo por nada |
| Idiota, por donarte cada esquina de mi cuerpo |
| Por llevarte a conocer sus recovecos |
| Te hice un mapa seÑalando donde herir |
| Mi silencio a tu mentira |
| Me asemeja mÁs a ti |
| Trato de sacar la tinta de |
| Tus iniciales en mi piel |
| Quiero escribirte en una nota |
| Que jamÁs regresarÉ |
| No puedo pensar en nada |
| No puedo pensar en nada mÁs |
| Siento una presiÓn en mi cabeza |
| Estoy a punto de explotar |
| Cuanta decepciÓn dÍ todo por nada |
| Idiota, por donarte cada esquina de mi cuerpo |
| Por llevarte a conocer sus recovecos |
| Te hice un mapa seÑalando donde herir |
| Idiota, tan idiota que aÚn ahora no lo entiendo |
| Como sigo aquÍ enganchada a tus besos |
| Prefiriendo no decirte que os vÍ |
| Mi silencio a tu mentira |
| Me asemeja mÁs a ti |
| A este lado de la vida no hay nada |
| AquÍ ya no hay nada |
| Ni excusas que valgan |
| Porque esto es el fin |
| Idiota, por donarte cada esquina de mi cuerpo |
| Por llevarte a conocer sus recovecos |
| Te hice un mapa seÑalando donde herir |
| Idiota, tan idiota que aÚn ahora no lo entiendo |
| Como sigo aquÍ enganchada a tus besos |
| Prefiriendo no decirte que os vÍ |
| Mi silencio a tu mentira |
| Me asemeja mÁs a ti |
| (переклад) |
| Рахую зірки перед сном |
| Щоб не зійти з розуму |
| Дивлячись на цю стелю |
| Це тріщини наді мною |
| Скільки розчарувань я віддала все дарма |
| Ідіот, за те, що віддав тобі кожен куточок свого тіла |
| За те, що ти познайомився з його глибинами |
| Я склав тобі карту, яка вказує, де потрібно поранити |
| Моє мовчання до вашої брехні |
| Я більше схожий на тебе |
| Я намагаюся видалити чорнило |
| Твої ініціали на моїй шкірі |
| Я хочу написати тобі в записці |
| Що я ніколи не повернуся |
| Я нічого не можу придумати |
| Більше нічого не можу придумати |
| Я відчуваю тиск в голові |
| Я ось-ось вибухну |
| Скільки розчарувань я віддала все дарма |
| Ідіот, за те, що віддав тобі кожен куточок свого тіла |
| За те, що ти познайомився з його глибинами |
| Я склав тобі карту, яка вказує, де потрібно поранити |
| Ідіот, такий ідіот, що й зараз не розумію |
| Як я все ще тут підключений до твоїх поцілунків |
| Вважаю за краще не говорити тобі, що бачив тебе |
| Моє мовчання до вашої брехні |
| Я більше схожий на тебе |
| З цього боку життя немає нічого |
| тут нічого немає |
| Жодних вартих виправдань |
| Тому що це кінець |
| Ідіот, за те, що віддав тобі кожен куточок свого тіла |
| За те, що ти познайомився з його глибинами |
| Я склав тобі карту, яка вказує, де потрібно поранити |
| Ідіот, такий ідіот, що й зараз не розумію |
| Як я все ще тут підключений до твоїх поцілунків |
| Вважаю за краще не говорити тобі, що бачив тебе |
| Моє мовчання до вашої брехні |
| Я більше схожий на тебе |