Переклад тексту пісні Håll Ihop - Vapnet, Jens Lekman

Håll Ihop - Vapnet, Jens Lekman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Håll Ihop, виконавця - Vapnet
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Шведський

Håll Ihop

(оригінал)
När du kommer fram är jag ledsen och svag
Så det finns inget tuggmotstnd kvar
Ingenting i mig spänstig
Att hugga i
Hur kroppen nu darrar till lite lätt
För den vet som vad som väntar den
Innan hjärnan har gjort sig klar
På att säga det där
Du känner
Mig rätt
Rädd rädd rädd
Och du vet
Vet att tygla dig
Håll ihop
Medans jag håller dig
Snälla tyst
Nu när jag håller dig
Håll ihop
Snälla, tyst
Jag bär mina sorger med stil och klass
Men du gör det så uppenbart
Måste jag skämmas varenda gång
Vi går någonstans?
Du känner
Mig rätt
Rädd rädd rädd
Och du vet
Vet att tygla dig
Håll ihop
Medans jag håller dig
Snälla tyst
Nu när jag håller dig
Håll ihop
Snälla, tyst
(переклад)
Коли ти прийдеш, я сумний і слабкий
Отже, опору жування не залишилося
Нічого в мені стійкого
Щоб рубати
Як тіло зараз тремтить трохи легко
Тому що воно знає, чого очікувати
До того, як мозок буде готовий
Сказавши це
Ви відчуваєте
Я правильно
Переляканий зляканий зляканий
І ти знаєш
Знайте, як контролювати себе
Злипатися
Поки я тримаю тебе
Будь ласка, тихо
Тепер, коли я тримаю тебе
Злипатися
Будь ласка, тихо
Я несу свої печалі зі стилем і класом
Але ви робите це таким очевидним
Мені щоразу повинно бути соромно
ми кудись йдемо?
Ви відчуваєте
Я правильно
Переляканий зляканий зляканий
І ти знаєш
Знайте, як контролювати себе
Злипатися
Поки я тримаю тебе
Будь ласка, тихо
Тепер, коли я тримаю тебе
Злипатися
Будь ласка, тихо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Postcard to Nina 2007
The Opposite of Hallelujah 2007
Every Little Hair Knows Your Name 2012
An Argument With Myself 2011
Your Arms Around Me 2007
Julie 2004
Erica America 2012
The End Of The World Is Bigger Than Love 2012
On the Edge of Time 2019
And I Remember Every Kiss 2007
If I Could Cry 2007
Friday Night At The Drive-In Bingo 2007
Into Eternity 2007
Shirin 2007
Kanske Ar Jag Kar i Dig 2007
It Was a Strange Time in My Life 2007
I'm Leaving You Because I Don't Love You 2007
A Little Lost 2007
Become Someone Else's 2012
The World Moves On 2012

Тексти пісень виконавця: Jens Lekman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024