Переклад тексту пісні Страна любви - Валерия

Страна любви - Валерия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Страна любви, виконавця - Валерия. Пісня з альбому Страна любви, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 28.06.2015
Лейбл звукозапису: Valeriya & Prigozhin
Мова пісні: Російська мова

Страна любви

(оригінал)
Будь со мной
Я шепчу, и тёплый ветер
Унесёт далеко слова мои,
А ты услышишь, ты услышишь
И вернёшься ко мне
Где ты был столько лет что искал?
С кем встречал рассвет?
Не знал, как тебя ждала
Я позову тебя в далёкую страну
В страну моей любви, где всё будет для двоих
Там слёзы и печаль исчезнут без следа навсегда
Ты только мне поверь — я тебя прошу
Ты иди за мной, руку мне дай, руку мне дай
Будь со мной —
Нас венчают ночью звёзды
Пусть они видят счастье наше и как я усну,
А я усну в объятьях нежных твоих
Где ты был столько лет что искал?
С кем встречал рассвет?
Не знал, как тебя ждала
Я позову тебя в далёкую страну
В страну моей любви, где всё будет для двоих
Там слёзы и печаль исчезнут без следа навсегда
Ты только мне поверь — я тебя прошу
Ты иди за мной, руку мне дай, руку мне дай
Я позову тебя в далёкую страну
В страну моей любви, где всё будет для двоих
Там слёзы и печаль исчезнут без следа навсегда
Ты только мне поверь — я тебя прошу
Ты иди за мной, руку мне дай, руку мне дай
(переклад)
Будь зі мною
Я шепчу, і теплий вітер
Віднесе далеко мої слова,
А ти почуєш, ти почуєш
І повернешся до мене
Де ти був стільки років що шукав?
З ким зустрічав світанок?
Не знав, як на тебе чекала
Я покличу тебе в далеку країну
У країні моєї любові, де все буде для двох
Там сльози і печаль зникнуть без сліду назавжди
Ти тільки мені повір - я тебе прошу
Ти йди за мною, руку мені дай, руку мені дай
Будь зі мною -
Нас вінчають уночі зірки
Нехай вони бачать щастя наше і як я засну,
А я засну в обіймах ніжних твоїх
Де ти був стільки років що шукав?
З ким зустрічав світанок?
Не знав, як на тебе чекала
Я покличу тебе в далеку країну
У країні моєї любові, де все буде для двох
Там сльози і печаль зникнуть без сліду назавжди
Ти тільки мені повір - я тебе прошу
Ти йди за мною, руку мені дай, руку мені дай
Я покличу тебе в далеку країну
У країні моєї любові, де все буде для двох
Там сльози і печаль зникнуть без сліду назавжди
Ти тільки мені повір - я тебе прошу
Ти йди за мною, руку мені дай, руку мені дай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Часики 2015
До предела ft. Валерия 2020
Ты грустишь ft. Стас Пьеха 2015
Маленький самолёт 2015
Нежность моя 2015
Капелькою 2015
По серпантину 2015
Самолёт 1993
Тысячи историй ft. Валерия 2019
Не обижай меня 2000
Ты где-то там 2000
Отпусти меня 2015
Рига-Москва 2000
Ты моя ft. Анна Шульгина 2015
Океаны 2016
Чёрно-белый цвет 2015
Не теряй меня ft. Валерий Меладзе 2015
Была любовь 2015
Микроинфаркты 2017
Сильные женщины 2015

Тексти пісень виконавця: Валерия