Переклад тексту пісні Самолёт - Валерия

Самолёт - Валерия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Самолёт , виконавця -Валерия
Пісня з альбому: Анна
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:ГК «Фамилия»

Виберіть якою мовою перекладати:

Самолёт (оригінал)Самолёт (переклад)
Когда зима устанет где-то на полпути, когда растают реки, будут идти дожди. Коли зима втомиться десь на півдорозі, коли розтануть річки, йдуть дощі.
Эти дожди пройдут и снова придет зима я не дождусь ее, мне не нужна она. Ці дощі пройдуть і знову прийде зима я не дочекаюсь її, мені не потрібна вона.
Припев: Приспів:
Самолет легко меня уносит через год я не вернусь сюда, Літак легко мене забирає через рік я не повернуся сюди,
Ну кто тебя опять об этом просит, когда мы расстаемся навсегда. Ну, хто тебе знову про це просить, коли ми розлучаємося назавжди.
Смотри, какое небо небо меняет цвет, заставь меня вернуться, пообещай мне снег. Дивись, яке небо змінює колір, змуси мене повернутися, пообіцяй мені сніг.
Темные облака — скоро начнется дождь не говори «пока» — ты меня не найдешь. Темні хмари— незабаром почнеться дощ не говори «поки що» — ти мене не знайдеш.
Припев: Приспів:
Самолет легко меня уносит через год я не вернусь сюда, Літак легко мене забирає через рік я не повернуся сюди,
Ну кто тебя опять об этом просит, когда мы расстаемся навсегда. Ну, хто тебе знову про це просить, коли ми розлучаємося назавжди.
Самолет легко меня уносит через год я не вернусь сюда.Літак легко мене забирає через рік я не повернуся сюди.
самолет легко меня літак легко мене
уносит через год я не вернусь сюда. забирає через рік я не повернуся сюди.
Я не вернусь сюда… А может через два…Я не повернуся сюди… А може через два…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: