Переклад тексту пісні Маленький самолёт - Валерия

Маленький самолёт (оригінал)

Иду одна, минуты вдаль,
А там на небе туч вуаль
Приоткроет солнцу край
Куда кричать, кого винить
Хочу я что-то изменить
В этой жизни, выручай
Ну когда заберёт
Меня маленький самолёт
И станет мир большим
Мир большим
Полечу над землёй
Городами и тишиной
Туда же жизнь спешит
Жизнь спешит
Вокруг огни и суета
Игра витрин — менять цвета
Этот город тесным стал
Прости меня — я тороплюсь
В других мирах оставить грусть
Ты не встретишь ту, что знал
Ну когда заберёт
Меня маленький самолёт
И станет мир большим
Мир большим
Полечу над землёй
Городами и тишиной
Туда же жизнь спешит
Жизнь спешит
Ну когда заберёт
Меня маленький самолёт
И станет мир большим
Мир большим
Полечу над землёй
Городами и тишиной
Туда же жизнь спешит
Жизнь спешит

Маленький самолёт (переклад)

Іду одна, хвилини в далечінь,
А там на небі хмар вуаль
Прочинить сонцю край
Куди кричати, кого звинувачувати
Хочу я щось змінити
В цьому житті, виручай
Ну коли забере
Мене маленький літак
І стане світ великим
Світ великим
Полечу над землею
Містами та тишею
Туди ж життя поспішає
Життя поспішає
Навколо вогні і суєта
Гра вітрин - міняти кольори
Це місто тісним стало
Вибач мені — я поспішаю
В інших світах залишити смуток
Ти не зустрінеш ту, що знав
Ну коли забере
Мене маленький літак
І стане світ великим
Світ великим
Полечу над землею
Містами та тишею
Туди ж життя поспішає
Життя поспішає
Ну коли забере
Мене маленький літак
І стане світ великим
Світ великим
Полечу над землею
Містами та тишею
Туди ж життя поспішає
Життя поспішає