Переклад тексту пісні Рига-Москва - Валерия

Рига-Москва (оригінал)

Задержка рейса «Рига-Москва» до шести утра и я не знаю, как мне скоротать эту
ночь.
На темном небе время прилета — звездное табло не астроном я, чтоб мне разгадать
его точно.
Припев:
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя.
Балтийский берег будет скучать, чайки будут ждать, когда вернешься,
и я буду рядом с тобой.
Та чашка кофе твоя не остынет в маленьком кафе, открытом в полночь для нас как
всегда за Двиной.
Припев:
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя.
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя, любимый.

Рига-Москва (переклад)

Затримка рейсу «Рига-Москва» до шості ранку і я не знаю, як мені скоротати цю
ніч.
На темному небі час прильоту — зоряне табло не астроном я, щоб мені розгадати
його точно.
Приспів:
Три вогники біля сузір'я Діви мерехтять вдалині Рига-Москва крізь хмари.
Три вогники біля сузір'я Овна звуть мене до тебе Рига-Москва я чекаю тебе.
Балтійський берег нудьгуватиме, чайки чекатимуть, коли повернешся,
і я буду поруч з тобою.
Та кухля кави твоя не охолоне в маленькому кафе, відкритому в півночі для нас як
завжди за Двиною.
Приспів:
Три вогники біля сузір'я Діви мерехтять вдалині Рига-Москва крізь хмари.
Три вогники біля сузір'я Овна звуть мене до тебе Рига-Москва я чекаю тебе.
Три вогники біля сузір'я Діви мерехтять вдалині Рига-Москва крізь хмари.
Три вогники біля сузір'я Овна звуть мене до тебе Рига-Москва я чекаю тебе, коханий.