Переклад тексту пісні Рига-Москва - Валерия

Рига-Москва - Валерия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рига-Москва, виконавця - Валерия. Пісня з альбому Глаза цвета неба, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: ГК «Фамилия»
Мова пісні: Російська мова

Рига-Москва

(оригінал)
Задержка рейса «Рига-Москва» до шести утра и я не знаю, как мне скоротать эту
ночь.
На темном небе время прилета — звездное табло не астроном я, чтоб мне разгадать
его точно.
Припев:
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя.
Балтийский берег будет скучать, чайки будут ждать, когда вернешься,
и я буду рядом с тобой.
Та чашка кофе твоя не остынет в маленьком кафе, открытом в полночь для нас как
всегда за Двиной.
Припев:
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя.
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя, любимый.
(переклад)
Затримка рейсу «Рига-Москва» до шості ранку і я не знаю, як мені скоротати цю
ніч.
На темному небі час прильоту — зоряне табло не астроном я, щоб мені розгадати
його точно.
Приспів:
Три вогники біля сузір'я Діви мерехтять вдалині Рига-Москва крізь хмари.
Три вогники біля сузір'я Овна звуть мене до тебе Рига-Москва я чекаю тебе.
Балтійський берег нудьгуватиме, чайки чекатимуть, коли повернешся,
і я буду поруч з тобою.
Та кухля кави твоя не охолоне в маленькому кафе, відкритому в півночі для нас як
завжди за Двиною.
Приспів:
Три вогники біля сузір'я Діви мерехтять вдалині Рига-Москва крізь хмари.
Три вогники біля сузір'я Овна звуть мене до тебе Рига-Москва я чекаю тебе.
Три вогники біля сузір'я Діви мерехтять вдалині Рига-Москва крізь хмари.
Три вогники біля сузір'я Овна звуть мене до тебе Рига-Москва я чекаю тебе, коханий.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Часики 2015
До предела ft. Валерия 2020
Ты грустишь ft. Стас Пьеха 2015
Маленький самолёт 2015
Нежность моя 2015
Капелькою 2015
По серпантину 2015
Самолёт 1993
Тысячи историй ft. Валерия 2019
Не обижай меня 2000
Ты где-то там 2000
Отпусти меня 2015
Ты моя ft. Анна Шульгина 2015
Океаны 2016
Чёрно-белый цвет 2015
Не теряй меня ft. Валерий Меладзе 2015
Была любовь 2015
Микроинфаркты 2017
Сильные женщины 2015
Чтобы всё было хорошо 2022

Тексти пісень виконавця: Валерия