Переклад тексту пісні Чёрно-белый цвет - Валерия

Чёрно-белый цвет - Валерия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чёрно-белый цвет, виконавця - Валерия. Пісня з альбому Страна любви, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 28.06.2015
Лейбл звукозапису: Valeriya & Prigozhin
Мова пісні: Російська мова

Чёрно-белый цвет

(оригінал)
Поезд уносит вдаль, поезд тебя увозит, жаль, что не сумел простить и с этим
будешь жить всегда.
Попрощались мы, обещали мы не встречаться.
Припев:
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей,
Не везёт тебе — убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты, ведь я люблю тебя.
Будешь жалеть потом, будешь просить меня о том, чтобы забыла день в котором мы
с тобой сейчас.
Попрощались мы, обещали мы не встречаться.
Припев:
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей, не везёт тебе —
убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты.
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей
Не везёт тебе — убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты, ведь я люблю тебя.
Люблю тебя… Люблю тебя…
Попрощались мы, обещали мы не встречаться.
Припев:
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей, не везёт тебе —
убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты.
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей
Не везёт тебе — убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты, ведь я люблю тебя.
(переклад)
Потяг забирає вдалину, поїзд тебе відвозить, шкода, що не зумів пробачити і з цим
житимеш завжди.
Попрощалися ми, обіцяли ми не зустрічатися.
Приспів:
Не йде тобі чорно-білий колір одиноких днів, одиноких ночей,
Не везе тобі — тікаєш ти, залишаєш мені про себе мрії, адже я люблю тебе.
Жалітимеш потім, проситимеш мене про тому, щоб забула день у якому ми
з тобою зараз.
Попрощалися ми, обіцяли ми не зустрічатися.
Приспів:
Не йде тобі чорно-білий колір одиноких днів, одиноких ночей, не везе тобі.
тікаєш ти, залишаєш мені про себе мрії.
Не йде тобі чорно-білий колір одиноких днів, одиноких ночей
Не везе тобі — тікаєш ти, залишаєш мені про себе мрії, адже я люблю тебе.
Люблю тебе... Люблю тебе...
Попрощалися ми, обіцяли ми не зустрічатися.
Приспів:
Не йде тобі чорно-білий колір одиноких днів, одиноких ночей, не везе тобі.
тікаєш ти, залишаєш мені про себе мрії.
Не йде тобі чорно-білий колір одиноких днів, одиноких ночей
Не везе тобі — тікаєш ти, залишаєш мені про себе мрії, адже я люблю тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
До предела ft. Валерия 2020
Часики 2015
Ты грустишь ft. Стас Пьеха 2015
Нежность моя 2015
По серпантину 2015
Самолёт 1993
Капелькою 2015
Тысячи историй ft. Валерия 2019
Ты где-то там 2000
Отпусти меня 2015
Не обижай меня 2000
Рига-Москва 2000
Маленький самолёт 2015
Ты моя ft. Анна Шульгина 2015
Была любовь 2015
Не теряй меня ft. Валерий Меладзе 2015
Микроинфаркты 2017
Сильные женщины 2015
Чтобы всё было хорошо 2022
Океаны 2016

Тексти пісень виконавця: Валерия