Переклад тексту пісні Журналист - Утро в тебе

Журналист (оригінал)

Лай с телеканала
На тех, кто не согласен
Мало денег тебе, мало власти,
Нет чувств и нету страсти
Тебе уже давно всё по!
Ты отрёкся от Бога?
Нет!
Ты сам себе Бог!
Ты — цепной пес режима
Твоего нажима не выдержит ни одна правда,
Совести твоей пружина слетела ради жажды наживы!
Ни одной овце паршивой
Не выйти из стада
Надо ли говорить,
Что тебе уже некуда ниже падать!
Срывай покровы со всех вещей махровых,
Мешай с белое с чёрным снова и снова!
Любое твое слово бьёт как по наковальне молот,
По любому поводу обращай дерьмо в золото!
Ты на первом месте без совести и чести
Ты на первом месте, ты, ты на первом месте

Журналист (переклад)

Лай з телеканалу
На тих, хто не згоден
Мало грошей тобі, мало влади,
Немає почуттів і нема пристрасті
Тобі вже давно все по!
Ти зрікся Бога?
Ні!
Ти сам собі Бог!
Ти – ланцюговий пес режиму
Твого натиску не витримає жодна правда,
Совісті твоєї пружина злетіла заради спраги наживи!
Жодної вівці паршивої
Не вийти зі стада
Чи треба говорити,
Що тобі вже нема куди нижче падати!
Зривай покриви з усіх речей махрових,
Мішай з білим з чорним знову і знову!
Будь-яке твоє слово б'є як по ковадлі молот,
З будь-якого приводу звертай лайно в золото!
Ти на першому місці без совісті та честі
Ти на першому місці, ти, ти на першому місці