Переклад тексту пісні Л.М.К. - Утро в тебе

Л.М.К. - Утро в тебе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Л.М.К., виконавця - Утро в тебе.
Дата випуску: 31.12.2017
Мова пісні: Російська мова

Л.М.К.

(оригінал)
Мы с тобой как два города,
Чтобы жить, нужны поводы –
Умираем от холода.
Мы с тобою как роботы.
К черту долгие проводы,
Просто будь там, на проводе.
Ты молод, значит ты свободен,
Любовь – вот твоя родина.
Строй коммунизм, рви цепи рабства,
Смой серость мира, сделай его красным –
Любовь.
Молодость.
Коммунизм.
Слишком много потеряно.
Ни за это потели мы,
Разве это хотели мы?
Бесполезна истерика,
Слышу голос из телика,
Старший Брат мягко стелет нам.
(переклад)
Ми з тобою, як два міста,
Щоб жити, потрібні приводи.
Вмираємо від холоду.
Ми з тобою, як роботи.
До біса довгі проводи,
Просто будь там, на дроті.
Ти молодий, значить ти вільний,
Кохання – ось твоя батьківщина.
Буд комунізм, рви ланцюга рабства,
Змий сірість світу, зроби його червоним –
Любов, кохання.
Молодість.
Комунізм.
Занадто багато втрачено.
Ні за це потіли ми,
Хіба це ми хотіли?
Марна істерика,
Чую голос із телика,
Старший брат м'яко стеле нам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гори 2016
Так надо 2017
Закрывай глаза 2018
Мы будем 2021
Так или иначе 2016
Карл Маркс 2018
Деградировать 2019
Революция 2016
Будь таким 2011
Мы не простим 2011
Часовые 2019
Это любовь 2019
Палачи 2020
Солдат 2012
Ганимед 2021
Не проходи мимо 2021
Руби бабло 2020
Сильнее смерти 2019
В этом городе 2019
Пластмассовый мир 2018

Тексти пісень виконавця: Утро в тебе