Переклад тексту пісні Руби бабло - Утро в тебе

Руби бабло (оригінал)

Пенсионная реформа – это начало конца,
Они хотят твоей смерти, но им жалко свинца.
Одним миром мазаны и бояре, и царь,
Не хватает на всех выеденного яйца!
Чужое горе их трогать будет недолго,
Умри от голода и ипотечного долга.
Твои капризы обходятся слишком дорого,
Ради Родины питайся обезжиренным творогом!
Яхты, дворцы, спортивные чемпионаты
Оплачены кровью погибших в Ясиноватой.
Пока Россия на сотку живет до зарплаты,
В черной икре купаются депутаты.
Дети богатых наследуют над тобой власть,
Право крови и почвы невозможно украсть.
За тебя подумает вся селигерская грязь,
Закрой пасть, знай свою масть!
Руби бабло!
Закрываются заводы и открываются храмы,
Бог стал частью контекстной рекламы,
Ставь лайки и пиши попам в инстаграмы –
Повышай показатели федеральной целевой программы!
Идея первична в сознании муниципалитетов,
Городские чиновники сделаны по трафарету,
На вопрос «Где деньги?»
давят авторитетом,
Бюджеты раздуты, дети раздеты!
Руби бабло!
Подайте копеечку ради Христа...
Подайте копеечку ради крымского моста...
Подайте копеечку на нормальный стафф...
Подайте копеечку

Руби бабло (переклад)

Пенсійна реформа – це початок кінця,
Вони хочуть твоєї смерті, але їм шкода свинцю.
Одним світом мазани і бояри, і цар,
Бракує на всіх виїденого яйця!
Чуже горе їх чіпати буде недовго,
Помри з голоду та іпотечного боргу.
Твої примхи обходяться надто дорого,
Заради Батьківщини харчуйся знежиреним сиром!
Яхти, палаци, спортивні чемпіонати
Сплачені кров'ю загиблих у Ясинуватій.
Поки що Росія на сотку живе до зарплати,
У чорній ікрі купаються депутати.
Діти багатих успадковують над тобою владу,
Право крові та ґрунту неможливо вкрасти.
За тебе подумає весь селігерський бруд,
Закрий пащу, знай свою масть!
Рубі бабло!
Закриваються заводи та відкриваються храми,
Бог став частиною контекстної реклами,
Став лайки та пиши попам в інстаграми –
Підвищуй показники федеральної цільової програми!
Ідея первинна у свідомості муніципалітетів,
Міські чиновники зроблені по трафарету,
На запитання "Де гроші?"
тиснуть авторитетом,
Бюджети роздуті, діти роздягнуті!
Рубі бабло!
Подайте копієчку заради Христа...
Подайте копієчку заради кримського мосту...
Подайте копієчку на нормальний стафф.
Подайте копієчку