Переклад тексту пісні Ты будь мне как солнце - Утро в тебе

Ты будь мне как солнце (оригінал)

Ты будь мне как солнце,
Своим теплым светом меня накорми и не угасай.
Разменной монетой послужит нам сон,
И каждый из нас вернется в свой рай.
На небе гаснут огни,
Это счастливые дни,
И мы с тобою одни,
Мы одни.
На небе гаснут огни,
Это счастливые дни,
И мы с тобою одни.
Ты говоришь, что знаешь,
Но снова ты теряешь,
Снова ты теряешь,
Ты теряешь вновь
Свою любовь.
Ты будь мне как солнце,
Своим теплым светом меня накорми и не угасай.
Я стану ответом на все вопросы твои
И вместе со мной шагнешь ты за край.

(переклад)

Ти будь мені як сонце,
Своїм теплим світлом мене нагодуй і не згасай.
Розмінною монетою послужить нам сон,
І кожен із нас повернеться до свого раю.
На небі гаснуть вогні,
Це щасливі дні,
І ми з тобою одні,
Ми самі.
На небі гаснуть вогні,
Це щасливі дні,
І ми з тобою самі.
Ти кажеш, що знаєш,
Але знову ти втрачаєш,
Знову ти втрачаєш,
Ти втрачаєш знову
Своє кохання.
Ти будь мені як сонце,
Своїм теплим світлом мене нагодуй і не згасай.
Я стану відповіддю на всі питання твої
І разом зі мною зробиш крок за край.