| Погрузимся в молчание (оригінал) | Погрузимся в молчание (переклад) |
|---|---|
| Дышать чужими словами, | Дихати чужими словами, |
| Раскрасить всё одним цветом, | Розфарбувати все одним кольором, |
| Смотреть чужими глазами — | Дивитися чужими очима |
| Мы так нуждаемся в этом | Ми так потребуємо цього |
| Забыть про все сожаления, | Забути про всі жалю, |
| Заполнить всё белым шумом, | Заповнити все білим шумом, |
| Отбросить прочь все сомнения, | Відкинути геть усі сумніви, |
| И ждать пришествия чуда | І чекати на пришестя дива |
| И быть всегда внутри стаи, | І бути завжди всередині зграї, |
| Где нет ни трусов, ни смелых | Де немає ні трусів, ні сміливих |
| Мешать иллюзиям таять | Заважати ілюзіям танути |
| Мы можем очень умело | Ми можемо дуже вміло |
| Мы научились прекрасно | Ми навчилися чудово |
| Дышать чужими словами | Дихати чужими словами |
| Без этих слов сладострастных | Без цих слів хтивих |
| Мы погрузимся в молчание | Ми зануримося в мовчання |
