Переклад тексту пісні Крановщица - Утро в тебе

Крановщица - Утро в тебе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Крановщица, виконавця - Утро в тебе.
Дата випуску: 31.12.2018
Мова пісні: Російська мова

Крановщица

(оригінал)
Гэдээровский кран
Грузоподъёмностью 25 тонн,
У его рычагов я
И мы с ним давно знакомы.
Со мной работяги,
Мои старшие братья,
А ещё инженеры –
Красавцы-касатики.
Но все пошло не как надо,
Кто-то сделал ошибку.
И я падаю вместе с краном,
Помни мою улыбку.
Падаю вместе с краном,
Падаю вместе с краном,
Я падаю вместе с краном,
Помни мою улыбку.
Вчера репортеров встречали –
Мое фото попадет в журнал,
А потом с ними вместе отмечали
Радостный Первомай.
На проходной остался мой пропуск,
Мастер не поставил печать.
Бригадир наряд-допуск
Не успел подписать.
И мне не понять почему,
Весь Запад меня боится.
Мне всего восемнадцать,
Я – крановщица.
(переклад)
Гедеєрівський кран
Вантажопідйомністю 25 тонн,
У його важелів я
І ми з ним давно знайомі.
Зі мною роботяги,
Мої старші брати,
А ще інженери –
Красені-касатики.
Але все пішло не як слід,
Хтось зробив помилку.
І я падаю разом із краном,
Пам'ятай мою посмішку.
Падаю разом із краном,
Падаю разом із краном,
Я падаю разом із краном,
Пам'ятай мою посмішку.
Вчора репортерів зустрічали
Моє фото потрапить до журналу,
А потім із ними разом відзначали
Радісний Первомай.
На прохідній залишилася моя перепустка,
Майстер не поставив друк.
Бригадир наряд-допуск
Чи не встиг підписати.
І мені не зрозуміти чому,
Весь Захід мене боїться.
Мені всього вісімнадцять,
Я кранівниця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гори 2016
Так надо 2017
Закрывай глаза 2018
Мы будем 2021
Так или иначе 2016
Карл Маркс 2018
Л.М.К. 2017
Деградировать 2019
Революция 2016
Будь таким 2011
Мы не простим 2011
Часовые 2019
Это любовь 2019
Палачи 2020
Солдат 2012
Ганимед 2021
Не проходи мимо 2021
Руби бабло 2020
Сильнее смерти 2019
В этом городе 2019

Тексти пісень виконавця: Утро в тебе