Переклад тексту пісні When Worlds Collide - Unruly Child

When Worlds Collide (оригінал)

Find the trail of a burning star
Like a new sunrise
Find the heat of another flame
Right before my eyes
Find the reason that lights my way
The reason’s you and I
We can leave ourselves behind
Countdown to a final breath
Right before our worlds collide
It’s just you and me
Every time our worlds collide
It’s a thousand degrees
Every time our worlds collide
There’s a path winding to your soul
That is fused with mine
There’s a mystical leap of faith
Brings us the divine
There’s a reason to feed the fire
The reason’s you and I
We can leave ourselves behind
Countdown to a final breath
Right before our worlds collide
It’s just you and me
Every time our worlds collide
It’s a thousand degrees
Every time our worlds collide
Let’s hold on
Before love is gone

When Worlds Collide (переклад)

Знайдіть слід палаючої зірки
Як новий схід сонця
Знайдіть тепло іншого полум’я
Прямо перед моїми очима
Знайти причину, яка освітлює мені шлях
Причина - ти і я
Ми можемо залишити себе позаду
Зворотний відлік до останнього вдиху
Прямо перед зіткненням наших світів
Це тільки ти і я
Кожен раз, коли наші світи стикаються
Це тисяча градусів
Кожен раз, коли наші світи стикаються
До вашої душі звивається шлях
Це злито з моїм
Відбувається містичний стрибок віри
Приносить нам божественне
Є причина підживити вогонь
Причина - ти і я
Ми можемо залишити себе позаду
Зворотний відлік до останнього вдиху
Прямо перед зіткненням наших світів
Це тільки ти і я
Кожен раз, коли наші світи стикаються
Це тисяча градусів
Кожен раз, коли наші світи стикаються
Давайте триматися
Поки любов не зникла