Переклад тексту пісні Still Believe - Unruly Child

Still Believe (оригінал)

We walk in shadows tonight in dreams
We reach the ends of the world
I’d love to give you all the faith unseen
This crowded heart surely knows
If you still believe like I believe
And in your eyes the stars will burn again
As many lives, one by one
We sound like children as we laugh and then
We turn our eyes into the sun
Do you still believe like I believe
Can you hold the light
Can you touch the winter’s fire
Can you feel the summer’s ice melt away
In another land maybe in another time
Where time will stand very still
When we return to the place we never left
To meet again, we always will
If you still believe like I believe
Still believe like I believe
The spirit of love will never leave you
Can you hold the light
Can you touch the winter’s fire
Can you feel the summer’s ice melt away
We walk in shadows tonight in dreams
We reach the ends of the world
I’d love to give you all the faith unseen
This crowded heart surely knows
If you still believe like I believe.

Still Believe (переклад)

Сьогодні вночі ми ходимо в тіні у снах
Ми досягаємо краю світу
Я хотів би дати вам всю віру непомітну
Це переповнене серце напевно знає
Якщо ви все ще вірите так, як вірю я
І в твоїх очах знову горітимуть зірки
Як багато життів, одне за одним
Ми звучимось як діти, як сміємося, а потім
Ми звернемо очі на сонце
Ви все ще вірите так, як вірю я
Ви можете потримати світло
Чи можна торкнутися зимового вогню
Ви відчуєте, як тане літній лід
В іншій країні, можливо, в інший час
Де час зупиниться
Коли ми повернемося туди куди не залишали
Ми завжди зустрінемося знову
Якщо ви все ще вірите так, як вірю я
Все ще вірю, як вірю я
Дух любові ніколи не покине вас
Ви можете потримати світло
Чи можна торкнутися зимового вогню
Ви відчуєте, як тане літній лід
Сьогодні вночі ми ходимо в тіні у снах
Ми досягаємо краю світу
Я хотів би дати вам всю віру непомітну
Це переповнене серце напевно знає
Якщо ви все ще вірите так, як вірю я.