Переклад тексту пісні When We Were Young - Unruly Child

When We Were Young (оригінал)

I went missing
When I found the night where I could see
Down the path forsaken
Don’t want to fall and waste away
Down a waterfall of yesterdays
Then you said count on me to right your wrongs
Well, that’s okay, as the world is spinning
We’re only a moment in time
When time is on our side
When we were young
It was give and take
And always bad mistakes
When we were young
Didn’t think time could change us
Or rearrange us then
When we were young
We were eternal when we were young
Let the window in your mind
Begin to see with haste
Like no there’s no tomorrow
Where anything we want to be
Is anywhere in history
Then you said follow me to find yourself
Well, that’s okay, as the world is spinning
We’re only a moment in time
When time is on our side
When we were young
It was give and take
And always bad mistakes
When we were young
Didn’t think time could change us
Or rearrange us then
When we were young
We were eternal when we were young

When We Were Young (переклад)

Я пропав безвісти
Коли я знайшов ніч, де бачив
Вниз стежкою покинуті
Не хочеться впасти й втратити
Вниз по вчорашньому водоспаду
Тоді ви сказали, що розраховуйте на мене, щоб виправити ваші помилки
Ну, це нормально, оскільки світ крутиться
Ми лише момент часу
Коли час на нашому боці
Коли ми були молодими
Це було давати і брати
І завжди погані помилки
Коли ми були молодими
Не думав, що час може змінити нас
Або переставте нас
Коли ми були молодими
Ми були вічними, коли були молодими
Нехай вікно – у своїй свідомості
Почніть бачити з поспіхом
Ніби немає завтра
Там, де ми хочемо бути
Є де в історії
Тоді ти сказав, що слідкуй за мною, щоб знайти себе
Ну, це нормально, оскільки світ крутиться
Ми лише момент часу
Коли час на нашому боці
Коли ми були молодими
Це було давати і брати
І завжди погані помилки
Коли ми були молодими
Не думав, що час може змінити нас
Або переставте нас
Коли ми були молодими
Ми були вічними, коли були молодими