Переклад тексту пісні Tell Another Lie - Unruly Child

Tell Another Lie - Unruly Child
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Another Lie, виконавця - Unruly Child. Пісня з альбому Worlds Collide, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.10.2010
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Tell Another Lie

(оригінал)
She’s got the best of this sleepy town
Throwing stones through a window
She breaks me down
She’s everything, she’s everywhere
Spread your wings
Like an angel with a killer’s stare
Sweet sugar and venom
That you’ll never taste
She loves the lie
Carrie loves the life she never lives
She comes alive
Carrie steals your breath just to survive
Tell another lie
You pray you don’t
But you know you will
And even as the wind blows
The world is still
But still you reach your arms so wide
For the crucifixion and the sacrifice
Sweet sugar and venom that you’ll never taste
She loves the lie
Carrie loves the life she never lives
She comes alive
Carrie steals your breath just to survive
Tell another lie
Oh Carrie, tell another lie
Still you reach your arms so wide
For the crucifixion and the sacrifice
Sweet sugar and venom
That you’ll never taste
Sweet sugar and venom
Right to your face
She loves the lie
Carrie loves the lie she never lives
She comes alive
Carrie steals your breath just to survive
Tell another lie
(переклад)
У цьому сонному місті їй найкраще
Кидання каміння у вікно
Вона розбиває мене
Вона все, вона всюди
Розправ свої крила
Як ангел з поглядом вбивці
Солодкий цукор і отрута
Що ти ніколи не скуштуєш
Вона любить брехню
Керрі любить життя, яке вона ніколи не прожила
Вона оживає
Керрі краде ваше дихання, щоб вижити
Скажи ще одну неправду
Ви молитесь, щоб цього не було
Але ти знаєш, що будеш
І навіть коли дме вітер
Світ нерухомий
Але все одно ви розтягуєте свої руки так широко
За розп'яття і жертву
Солодкий цукор і отрута, які ви ніколи не скуштуєте
Вона любить брехню
Керрі любить життя, яке вона ніколи не прожила
Вона оживає
Керрі краде ваше дихання, щоб вижити
Скажи ще одну неправду
Керрі, скажи ще одну неправду
І все ж так широко розтягуєш руки
За розп'яття і жертву
Солодкий цукор і отрута
Що ти ніколи не скуштуєш
Солодкий цукор і отрута
Прямо на ваше обличчя
Вона любить брехню
Керрі любить брехню, якої вона ніколи не живе
Вона оживає
Керрі краде ваше дихання, щоб вижити
Скажи ще одну неправду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Talk To Me 2010
When Worlds Collide 2017
Read My Mind 2010
Life Death 2010
When We Were Young 2010
Insane 2010
Love Is Blind 2010
Very First Time 2010
Neverland 2010
You Don't Understand 2010
Show Me The Money 2010
To Be Your Everything 2017
When Love is Gone 2018
Forever 2017
Heart Run Free 2017
Who Cries Now 2018
Still Believe 2017
Let's Talk About Love 2017
Fool Again 2017
Lay Down Your Arms 2017

Тексти пісень виконавця: Unruly Child