Переклад тексту пісні Read My Mind - Unruly Child

Read My Mind (оригінал)

Can’t tell you how many times
I wrote an apology in a letter, baby
Or how many times I had your number
But I still couldn’t press send
Seems I got what I wanted
I’m the one who really regrets
Everything I’ve said
And now I’m here in the dark
No lights and no sound
Wish I knew where you were, baby
I know, I was wrong
Now I’m starting to drown
Since you left me
If you could only read my mind
We can go hours
Round and round in circles
Over nothing at all
Something neither of us cares about
But it gets bigger and bigger
Than it needs to be
Seems we got what we wanted
But I’m the one who really regrets
All the things we said
And now I’m here in the dark
No lights and no sound
Wish I knew where you were, baby
I know, I was wrong
Now I’m starting to drown
Since you left me
If you could only read my mind
If you could only read my mind
You would learn that I think that we’re still good
And I believe that we’re still one
And I believe that we can try
And I believe that we are meant to be
And I think that we still have time
To erase all the things we said
And now I’m here in the dark
No lights and no sound
If you could only read my mind
I know, I was wrong
Now I’m starting to drown
If you could only read my mind

(переклад)

Не можу сказати, скільки разів
Я написав вибачення у листі, дитино
Або скільки раз у мене був ваш номер
Але я все одно не міг натиснути кнопку надіслати
Здається, я отримав те, що хотів
Я той, хто дійсно шкодує
Все, що я сказав
А тепер я тут у темряві
Ні світла, ні звуку
Якби я знав, де ти був, дитино
Я знаю, я помилявся
Тепер я починаю тонути
Відколи ти мене покинув
Якби ти міг читати мої думки
Ми можемо працювати годинами
Кругом по колу
Зовсім нічого
Щось нікого з нас не хвилює
Але він стає все більше й більше
Чим це має бути
Здається, ми отримали те, що хотіли
Але я той, хто дійсно шкодує
Все те, що ми сказали
А тепер я тут у темряві
Ні світла, ні звуку
Якби я знав, де ти був, дитино
Я знаю, я помилявся
Тепер я починаю тонути
Відколи ти мене покинув
Якби ти міг читати мої думки
Якби ти міг читати мої думки
Ви б дізналися, що я вважаю, що ми все ще добре
І я вірю, що ми все ще одне ціле
І я вірю, що ми можемо спробувати
І я вважаю, що ми самим бути
І я думаю, що у нас ще є час
Щоб стерти все, що ми сказали
А тепер я тут у темряві
Ні світла, ні звуку
Якби ти міг читати мої думки
Я знаю, я помилявся
Тепер я починаю тонути
Якби ти міг читати мої думки