| Standing on the bridge
| Стоячи на мосту
|
| Between what’s now and used to be
| Між тим, що було зараз і колись
|
| Lookin' forward
| Дивлюсь вперед
|
| Not as hard as lookin' back
| Не так важко, як озиратися назад
|
| I remember when we used to stand here together
| Я пригадую, коли ми стояли тут разом
|
| Throwin' stones and laughin'
| Кидати каміння і сміятися
|
| Now it’s gone down stream
| Тепер він пішов за течією
|
| Like a frozen dream unnoticed in the night
| Як застиглий сон непомічений уночі
|
| To let your heart run free
| Щоб ваше серце бігало на волю
|
| Girl you got to give it up a little
| Дівчино, тобі потрібно трошки відмовитися від цього
|
| Let the cool wind of the nighttime show
| Нехай прохолодний вітер ночі показує
|
| The way to let your heart run free
| Спосіб дозволити вашому серцю працювати вільно
|
| Oh you got to stand against the middle
| О, ви повинні стати проти середини
|
| Now is the time
| Настав час
|
| Don’t throw it away
| Не викидайте його
|
| Can the lie we lived now be replaced
| Чи можна замінити брехню, якою ми жили зараз?
|
| By flesh and bone
| М’ясом і кісткою
|
| Mortal emptiness could never feel as good
| Смертельна порожнеча ніколи не могла відчувати себе так добре
|
| There’s a chance
| Шанс є
|
| That our souls could be together again
| Щоб наші душі знову були разом
|
| Twirlin' like a fire
| Крутиться, як вогонь
|
| Just believe in me
| Просто вір у мене
|
| There’s a love and power heaven can’t deny
| Небеса не можуть заперечити любові та сили
|
| To let your heart run free
| Щоб ваше серце бігало на волю
|
| Girl you got to give it up a little
| Дівчино, тобі потрібно трошки відмовитися від цього
|
| Let the cool wind of the nighttime show
| Нехай прохолодний вітер ночі показує
|
| The way to let your heart run free
| Спосіб дозволити вашому серцю працювати вільно
|
| Oh you got to stand against the middle
| О, ви повинні стати проти середини
|
| Now is the time
| Настав час
|
| Don’t throw it away. | Не викидайте його. |