| Tu, guardi il cielo naso in su
| Ви, подивіться на небо носом вгору
|
| Io per terra non sogno più
| Я більше не мрію на землі
|
| E ti vorrei al centro
| І я хотів би, щоб ти був у центрі
|
| Quando lamento uno svenimento
| Коли я скаржуся на непритомність
|
| Tu, ti ribelli sempre più
| Ви, ви бунтуєте все більше і більше
|
| Io che accendo la tv
| Я вмикаю телевізор
|
| E mi immagino mentre mastico
| І я уявляю, що жую
|
| Un dubbio più elastico
| Більш еластичний сумнів
|
| Tu non lo sai che io dentro
| Ти не знаєш, що я всередині
|
| Mi sento come se in isolamento
| Я відчуваю, що я в ізоляції
|
| Vedessi cento persone di getto
| Я одразу побачив сотню людей
|
| È la mia vita che sembra un lento
| Це моє життя здається повільним
|
| Che ballo senza un tempo
| Який позачасовий танець
|
| Io mi sento cosi
| я так відчуваю
|
| Tu non lo sai, ma di notte noi ci vediamo
| Ви не знаєте, але ми бачимося вночі
|
| In mezzo a corti respiri sul mio divano
| Серед коротких подихів на моєму дивані
|
| Che cazzo, vedi, ci sono già ricascato
| Якого біса, бачиш, я вже впав на це
|
| Che provo a dirtelo senza essere impacciato
| Це я намагаюся вам сказати, не соромлячись
|
| Tu mi mandi in orbita con la tua guancia morbida
| Ти посилаєш мене на орбіту своєю ніжною щокою
|
| Ed io sono un ipocrita che ama gira' in incognito
| А я лицемір, який любить ходити під прикриттям
|
| Tu me lo dicevi che un giorno l’avrei scoperto
| Ти сказав мені, що одного дня я дізнаюся
|
| Io sono una nuvola sola sola nel cielo aperto
| Я єдина хмарка на відкритому небі
|
| Tu ti rilassi al mare blu
| Ви відпочиваєте біля синього моря
|
| Io nel temporale, giù
| Я в шторм, вниз
|
| Trai palazzi grigi
| Серед сірих будівель
|
| Quando esci, stringi i nostri litigi
| Виходячи, ви загострюєте наші бійки
|
| Tu non lo sai che io dentro
| Ти не знаєш, що я всередині
|
| Mi sento come se in isolamento
| Я відчуваю, що я в ізоляції
|
| Vedessi cento persone di getto
| Я одразу побачив сотню людей
|
| È la mia vita che sembra un lento
| Це моє життя здається повільним
|
| Che ballo senza un tempo
| Який позачасовий танець
|
| Tu mi disegni
| Ти мене малюєш
|
| Sei una pittrice, io sono la tela
| Ти — художник, я — полотно
|
| Tu me lo insegni
| Ти навчаєш мене
|
| Ciò che non si dice di notte si gela
| Те, що не сказано вночі, завмирає
|
| Tu coi tuoi cerchi
| Ви зі своїми колами
|
| Con i tuoi sesti sensi
| За допомогою шостих чуттів
|
| Tu che esci appena ti perdi
| Ви, що виходите, як тільки заблукаєте
|
| Però ti prego
| Але будь ласка
|
| Ti prego, prego, prego, prego, dimmelo adesso
| Будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка, скажіть мені зараз
|
| Se no mi gelo, gelo, gelo, odio 'sto freddo, confesso
| Якщо ні, я замерзаю, замерзаю, замерзаю, ненавиджу цей холод, зізнаюся
|
| Il cielo è nero, nero, nero, sembra un mancato riflesso
| Небо чорне, чорне, чорне, схоже на пропущене відображення
|
| Vedo, vedo, vedo le tue gambe sul petto Io mi sento cosi
| Я бачу, я бачу, я бачу твої ноги на твоїх грудях
|
| Tu non lo sai, ma di notte noi ci vediamo
| Ви не знаєте, але ми бачимося вночі
|
| In mezzo a corti respiri sul mio divano
| Серед коротких подихів на моєму дивані
|
| Che cazzo, vedi, ci sono già ricascato
| Якого біса, бачиш, я вже впав на це
|
| Che provo a dirtelo senza essere impacciato
| Це я намагаюся вам сказати, не соромлячись
|
| Tu mi mandi in orbita con la tua guancia morbida
| Ти посилаєш мене на орбіту своєю ніжною щокою
|
| Ed io sono un ipocrita che ama gira' in incognito
| А я лицемір, який любить ходити під прикриттям
|
| Tu me lo dicevi che un giorno l’avrei scoperto
| Ти сказав мені, що одного дня я дізнаюся
|
| Io sono una nuvola sola sola nel mio universo | Я єдина хмара у своєму всесвіті |