Переклад тексту пісні Buon viaggio - Ultimo

Buon viaggio (оригінал)

Gira il mondo, non importa in quanto tempo
Fai buon viaggio e non temere, sarò onesto
Sarò il vento che ti scrolla l’ansia di dosso
Fai buon viaggio e butta quelle sigarette
Perché meriti di vivere per sempre
E corri forte tra i lampioni quando è sera
Fai buon viaggio e torna quando è primavera
Io non so se domani tornerai
Però so che ho lasciato dentro lei
Solo un po' della mia amara incomprensione
Anche un po' di risate col tuo odore
Fai buon viaggio e non provare mai rancore
Io aspetto a dirti mi mancano due ore
E abbi cura dei tuoi occhi oggi che è festa
Poi ritorna perché non posso fare senza
Fai buon viaggio e custodisci il tuo giardino
E tra le siepi lascia un posto per un pino
E tra cent’anni sarà forte come il sogno
Di te che torni e dici «amore mio, buongiorno»
Io non so se domani tornerai
Però so che ho lasciato dentro lei
Solo un po' della mia amara incomprensione
Forse anche un po' di risate col tuo odore

Buon viaggio (переклад)

Подорожуйте світом, незалежно від того, як довго
Вдалої вам подорожі і не хвилюйтеся, скажу чесно
Я буду вітром, що витрусить з тебе тривогу
Гарної подорожі та викиньте ці сигарети
Бо ти заслуговуєш жити вічно
І швидко бігати між вуличними ліхтарями, коли вже вечір
Гарної подорожі і повертайтеся, коли буде весна
Я не знаю, чи повернешся ти завтра
Але я знаю, що залишив її всередині
Лише трохи мого гіркого непорозуміння
Навіть трохи посміхнись своїм запахом
Вдалої вам подорожі і ніколи не тримайте образу
Я чекаю, щоб сказати, що у мене дві години до кінця
І подбайте про свої очі сьогодні, коли свято
Потім воно повертається, бо я не можу без нього
Вдалої вам подорожі та дбайте про свій сад
А в живоплотах залиште місце для сосни
І через сто років буде міцним, як сон
Про те, як ти повертаєшся і кажеш "моя любов, доброго ранку"
Я не знаю, чи повернешся ти завтра
Але я знаю, що залишив її всередині
Лише трохи мого гіркого непорозуміння
Можливо, навіть трохи посміятися з твоїм запахом