Переклад тексту пісні Kansas City Southern - Turnpike Troubadours

Kansas City Southern (оригінал)

Well I was working on the KCS Rail Line
Katie was the girl down the street
Well I took her to a dance on the Fourth of July
Hopin she might fall in love with me
Well the band started playing right at nine
Firecrackers popped in the sky
We danced and we danced
Lord I never had a chance
I got canned on the 5th of July
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
I was playin in the Tommy Knocker Tavern
Jenny was the girl at the bar
Well I sang every song for her and her alone
And kissed her neath the Colorado stars
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
Seasons come and change just like the leaves
Red oaks in the kai nation wind
Well they scatter and they fall
Where they land I can’t recall
Will I ever find my darlin again
And we laughed at the moonlight
Said goodbye in the grey light of dawn
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms
Yes the girl in my dreams each and every night it seems
Is the one that I hold in my arms

Kansas City Southern (переклад)

Я працював на залізничній лінії KCS
Кеті була дівчиною на вулиці
Ну, я вів її на танець четвертого липня
Сподіваюся, вона може закохатися в мене
Гурт почав грати о дев’ятій
У небі з’явилися петарди
Ми танцювали і танцювали
Господи, у мене ніколи не було шансу
Я отримав консервацію 5 липня
І ми сміялися з місячного світла
Попрощався в сірому світлі світанку
Так, дівчина в моїх снах щоночі, здається
Це той, який я тримаю на обіймах
Я грав у таверні Tommy Knocker
Дженні була дівчиною в барі
Ну, я спів кожну пісню для неї і для неї наодинці
І поцілував її під зірками Колорадо
І ми сміялися з місячного світла
Попрощався в сірому світлі світанку
Так, дівчина в моїх снах щоночі, здається
Це той, який я тримаю на обіймах
Пори року приходять і змінюються так само, як і листя
Червоні дуби на вітрі нації кай
Ну вони розбігаються і падають
Де вони приземляються, я не можу пригадати
Чи знайду я знову свою кохану
І ми сміялися з місячного світла
Попрощався в сірому світлі світанку
Так, дівчина в моїх снах щоночі, здається
Це той, який я тримаю на обіймах
Так, дівчина в моїх снах щоночі, здається
Це той, який я тримаю на обіймах