Переклад тексту пісні Come as You Are - Turnpike Troubadours

Come as You Are (оригінал)

Riding the heels of a seven day stone
Laughin' together and drinking alone
Stitch it up quick now, it’s come all unsewn
My right arm around you, you’re already gone
Well you come as you are and you leave with a smile
You got a way, honey, you got a style
That you play
So I wake in the mornin' and start out my day
To the sound of you walkin' away
To the sound of you walkin' away
Well how did I get to the shape that I’m in
A younger man’s thoughts, some tonic, some gin
And now I’m fumblin' around for a «darlin' don’t go»
The click of the heel to the tap of the toe
Well you come as you are and you leave with a smile
You got a way, honey, you got a style
That you play
So I wake in the mornin' with nothin' to say
To the sound of you walkin' away
To the sound of you walkin' away
Well I make the coffee, head to the blinds
I cut ties with everything I can’t find
I blow a bad word when I talk with an old friend
Lord, you’re a godsend
I’ve got my heart set now on changin' your mind
Well you come as you are and you leave with a smile
You got a way, honey, you got a style
That you play
So I wake in the mornin' and start out my day
To the sound of you walkin' away
To the sound of you walkin' away
To the sound of you walkin' away

Come as You Are (переклад)

Їзда на п’ятах семиденного каменю
Сміємося разом і п'ємо поодинці
Швидко зшивайте, все незашито
Моя права рука тебе обіймає, тебе вже немає
Приходь таким, яким є, і йдеш із посмішкою
У тебе є спосіб, любий, у тебе є стиль
Що ти граєш
Тож я прокидаюся вранці й розпочинаю день
Під звук вашого відходу
Під звук вашого відходу
Ну як я найшов форму, в якій я перебуваю
Думки молодшого чоловіка, трохи тоніка, трохи джину
А тепер я шаруюся, щоб знайти «коханий, не йди»
Від клацання п’яти до натискання пальця
Приходь таким, яким є, і йдеш із посмішкою
У тебе є спосіб, любий, у тебе є стиль
Що ти граєш
Тож я прокидаюся вранці й не маю що казати
Під звук вашого відходу
Під звук вашого відходу
Ну, я варю каву, іду до жалюзі
Я розриваю зв’язки з усім, чого не можу знайти
Я вимовляю погане слово, коли розмовляю зі старим другом
Господи, ти — знахідка
Зараз я хочу змінити вашу думку
Приходь таким, яким є, і йдеш із посмішкою
У тебе є спосіб, любий, у тебе є стиль
Що ти граєш
Тож я прокидаюся вранці й розпочинаю день
Під звук вашого відходу
Під звук вашого відходу
Під звук вашого відходу